Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Einmannzirkus

pēius1
Komp nt v. malus
mālus3 <ī> m
1.
malus
Mastbaum, Mast
2.
malus
aufrecht stehender Eckbalken der Türme
3.
malus
Mast im Theater u. Zirkus
mālus2 <ī> f (vgl. malum²)
malus
Apfelbaum; Obstbaum [ Assyria Zitronenbaum ]
malus1 <a, um> Komp pēior -ius, Superl pessimus a, um (Adv male, pēius, pessimē) male
1.
malus
moral. schlecht, böse, niederträchtig [ servus; mores; fraus; ingenium ]
2.
malus
unwahr, unehrlich, unzuverlässig, hinterlistig [ auctor; ambitio falscher Ehrgeiz ]
mala fide agere cum alqo
3. POL
malus
übel gesinnt, schlecht denkend [ cives ]
4. poet
malus
pfiffig, schalkhaft, schelmisch
5.
malus
untüchtig, untauglich [ philosophi; poëta ]
6.
malus
mangelhaft, unbrauchbar [ versus ]
7. (im Kampf)
malus
untüchtig, schwach
boni malique
8.
malus
gering, niedrig, nichtsnutzig [ vinum ]
malo genere natus
9. (dem Aussehen nach)
malus
unansehnlich, hässlich
ancilla formā malā
10.
malus
schlimm, übel, ungünstig, nachteilig, unglücklich [ valetudo schlechtes Befinden; nuntius schlimme Nachricht; pugna; exitus; fatum; facinus schimpflich ]
in peiorem partem mutari
sich zum Schlimmen wenden
in peius ruere
sich verschlimmern
11.
malus
schädlich, verderblich [ exemplum; gramina giftig; carmen Schmähgedicht; avis unheilvoll; lingua behexend; res Strafe ]
12. poet
malus
lästig, drückend [ tempestas; tussis; aetas drückendes Alter ( ↮ bona aetas Jugend) ]
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
in peius ruere
sich verschlimmern
bene (melius, optime, male, peius, pessime u. Ä.) merere de abs.
Gefälligkeit erweisen

Przeszukaj słownik