Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Vierzig

tangō <tangere, tetigī, tāctum>
1.
tango
berühren, anfassen [ alqm cubito; aram; terram genu ]
2. poet; nachkl.
tango
benetzen, bespritzen [ corpus aquā ]; beschmieren; färben [ supercilia ]; beräuchern [ sulfure ovem ]
3.
tango
schlagen, stoßen, treffen, stechen [ fores; chordas; alqm flagello ]
fulmine [o. de caelo] tactus
vom Blitz getroffen
acu tangere
den Nagel auf den Kopf treffen
4. (m. Akk) poet
tango
sich an jmdm. vergreifen [ virginem ]
5.
tango
töten
6. (m. Akk)
tango
einen Ort betreten, erreichen, gelangen nach [ provinciam; domos; vada; portus; terram (v. Schiffen): terminum mundi armis ]
7. (m. Akk)
tango
an einen Ort angrenzen, stoßen
civitas Rhenum tangit
8.
tango
(weg)nehmen, bekommen [ alqd de praeda; nullum ab invito ]
9. poet
tango
kosten, essen, trinken [ saporem ]
10. poet
tango
beginnen, sich etw. vornehmen [ opus; carmen ]
11. (geistig)
tango
rühren, bewegen, ergreifen
tangit animum memoria
mentem mortalia tangunt
vota tetigēre deos
religione tactus
minae Clodii modice me tangunt Cic.
exemplo tangi
12.
tango
erwähnen, anführen
ubi Aristoteles ista tetigit
13. Ter.
tango
jmd. necken [ in convivio ]
14. vor- u. nachkl.
tango
betrügen, hereinlegen, prellen [ patrem talento argenti ]
tactus sum vehementer visco
Indikativ Präsens
tangō
tangis
tangit
tangimus
tangitis
tangunt
Konjunktiv Präsens
tangam
tangās
tangat
tangāmus
tangātis
tangant
Indikativ Imperfekt
tangebam
tangebās
tangebat
tangebāmus
tangebātis
tangebant
Konjunktiv Imperfekt
tangerem
tangerēs
tangeret
tangerēmus
tangerētis
tangerent
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przeszukaj słownik