niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „das“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

I . das [das] RODZ. nt

das
الـ [al-]

II . das [das] PRON

das
هذا [haːðaː]
das
ذلك [ðaːlika]

II . das [das] ZAIM. WZGL. (welches)

das
الذي [aˈllaðiː]
das, was
ما [maː]

Przykładowe zdania ze słowem das

das Böse
الشر [aʃ-ʃarr]
das reicht
هذا يكفي [haːðaː jakfiː]
das Abendmahl CHR
العشاء السري [- as-sirriː]
ضعف [đi̵ʕf]
das Seine
ما له [maː lahu]
اللغة الألمانية [al-luɣa al-ʔalmaːˈniːja]
das Ich
الأنا [al-ʔana]
das Ganze
الكل [al-kull]
البلطيق [al-balˈt̵i̵ːq]
das stimmt
هذا صحيح/مضبوط [haːðaː s̵ɑˈħiːħ/mɑđˈbuːt̵]
منطقة الرور [mint̵ɑqat ar-ruːr]
das, was
ما [maː]
das Reisen
السياحة [as-siˈjaːħa]
الغيب [al-ɣaib]
lass das!
دع هذا [daʕ haːðaː]
سلم بحقه (في) [sallama bi-ħaqqihi]
ترك التدخين [taraka (u) t-tadˈxiːn]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Kühnheit des Kardinals wiederum sei ein Verbrechen, das aufrichtige und feierliche Sühne verlange, wie es der königlichen Majestät angemessen sei.
de.wikipedia.org
Ein- bis zweimal im Jahr bringt das Weibchen nach einer Tragzeit von 16 bis 18 Tagen ein einzelnes Jungtier zur Welt, selten Zwillinge.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift verfolgte das Ziel, die Heilpädagogik einer breiten Öffentlichkeit bekannt zu machen und den Anschluss der deutschsprachigen Heilpädagogik an die internationale Forschungsgemeinschaft zu fördern.
de.wikipedia.org
Der Chor wurde bereits 1466 erbaut, das heutige Langhaus ist 1668/69 auf einem romanischen Vorgängerbau errichtet worden.
de.wikipedia.org
Bei einem Ausbaudurchfluss von 3.150 m³/s beträgt das Regelarbeitsvermögen jährlich 1.717,3 GWh.
de.wikipedia.org
Für dieses Gemälde, das durch seine Nachbildung als Holzstich sehr populär wurde, wurde der Maler mit einer Medaille ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
In all diesen Fällen wurden bedeutende Reste originaler Wehranlagen beseitigt, das nachgemachte Mittelalter wurde dem echten vorgezogen.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang wird das Diagramm auch als Phasendiagramm bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Grund für das erhöhte Risiko liegt vermutlich in der Impulsivität der Personen sowie dem fehlenden Sicherheitsbewusstsein.
de.wikipedia.org
Viele Patienten werden zu spät entdeckt, ihnen wird nur geraten, das Rauchen einzustellen und sie werden unzureichend und ohne geeignete Untersuchungen jahrelang behandelt.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski