Abschluss w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Abschluss w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

AbschlussNP <-es, -schlüsse> RZ. r.m., Abschlußst. pis. <-sses, -schlüsse> RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Abschluss der Beweisaufnahme
приключване на действията по събиране на доказателства
der krönende Abschluss seiner Karriere
венецът на кариерата му
Schluss (Abschluss)
завършване r.n.
Schluss (Abschluss)
приключване r.n.

Tłumaczenia dla hasła Abschluss w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
довършителен (-на)
Abschluss-
сключване
Abschluss r.m.
сключване на договор
Abschluss eines Vertrags
сключване на сделка
Abschluss eines Rechtsgeschäfts
приключване FIN.
Abschluss r.m.
приключване на предварителното производство PR.
Abschluss der Voruntersuchung
приключване на устните състезания PR.
Abschluss der mündlichen Verhandlungen
счетоводно приключване
Abschluss der Geschäftsbücher
капак
Abschluss r.m.
завършване
Abschluss r.m.
заключителен (-на)
(Ab)Schluss-

Abschluss Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

zum Abschluss gelangen/kommen
бивам завършен [o. приключен]
etw zum Abschluss bringen
завършвам [o. приключвам] нщ
Abschluss auf Termin HAND.
сключване на сделка/договор за определен срок
Abschluss auf Termin HAND.
фючърсна сделка
Abschluss der mündlichen Verhandlung PR.
приключване на устните състезания
Abschluss der Voruntersuchung PR.
приключване на предварителното производство
einen Kredit zum Abschluss bringen FIN.
приключвам сделка за отпускане на кредит
der krönende Abschluss seiner Karriere
венецът на кариерата му
Abschluss der Beweisaufnahme
приключване на действията по събиране на доказателства
in seiner Rede sagte er zum Abschluss Dank
той завърши словото си с благодарности

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Höhe der Abschreibungssätze wird dabei von der Fertigstellung, Stellung des Bauantrages oder Abschluss eines Grundstückskaufvertrages abhängig gemacht.
de.wikipedia.org
1986 beendete er sein Studium mit einem Abschluss in Kommunikation.
de.wikipedia.org
Den Abschluss bildet ein aus Bronzeblech gefertigter, vergoldeter Sockel, auf dessen Zargenfläche sich schlichte florale Punzierungen finden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1940 erlangte er den Abschluss bei einer Missionsschule der Baptisten.
de.wikipedia.org
Ein Kennzeichen des ältesten Teils ist die Eckquaderung aus rotem Sandstein vom Bodenniveau bis zum Abschluss des ersten Obergeschosses.
de.wikipedia.org
Dieser Anbau bildet mit dem neuen westlichen Abschluss des Langhauses, der Eingangshalle und Orgelempore beinhaltet, eine architektonische Einheit.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1697 bis 1699 wurde die giebelständige Saalkirche mit polygonalem Abschluss erbaut.
de.wikipedia.org
Optimale Lagerbedingungen setzen sich immer aus einer Kombination verschiedener Gegebenheiten zusammen, wie der vollständigem Abschluss von Sauerstoff und Licht oder eine extreme und konstante Trockenlagerung.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss des Studiums trat er in den preußischen Verwaltungsdienst.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss seines Studiums arbeitete als Jurist und später in einer Anwaltssozietät als Teilhaber der Firma.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Abschluss" w innych językach

Definicje "Abschluss" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne