Mann w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Mann w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Mann <-(e)s, Männer > [man, pl: 'mɛnɐ [o. 'lɔɪtə] ] , o Teilnehmer von Mannschaft: <Leute> RZ. r.m.

1. Mann (Erwachsener):

Mann
мъж r.m.
Mann
ein Mann von Welt
seine Ware an den Mann bringen pot.
seine Ware an den Mann bringen pot.
Mann für Mann
Mann gegen Mann
pro Mann
von Mann zu Mann
mein lieber Mann! pot.
Mann über Bord! NAUT.
alle Mann an Deck! NAUT.
ein Mann, ein Wort!
selbst ist der Mann!

Tłumaczenia dla hasła Mann w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Mann Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Mann für Mann
Mann gegen Mann
von Mann zu Mann

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das macht sogenannte Schachtposten nötig, die den letzten Mann beim Absteigen sichern und dann – womöglich tagelang – warten müssen, bis der erste wieder aufsteigt.
de.wikipedia.org
Es wurden 130 m Rohrheizkörper unter dem Gestühl der Frauen und Männer verlegt, ferner 30 m Flachheizkörper für die Kinderbänke im Chor.
de.wikipedia.org
Am Ende wurden sie (mit Armbändern, Hunde- und Schweinezähnen) geschmückt, dazu spielten Männer Trommeln und die brag-Flöte und sangen.
de.wikipedia.org
Die Anzahl wahlberechtigter Männer stieg dadurch deutlich und im Parlament überrepräsentierte rotten boroughs wurden zum Teil aufgelöst.
de.wikipedia.org
Die Testflüge führten u. a. dazu, dass die ursprüngliche Besatzungsstärke von zwei auf drei Mann erhöht wurde.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite sieht man den Mann oben links auf einem Felsvorsprung stehen.
de.wikipedia.org
Er rät ihr, sehr vorsichtig zu sein, da man nicht jedem Mann trauen kann.
de.wikipedia.org
Die Männer fielen dem Zauber der Frauen zum Opfer.
de.wikipedia.org
Und auch bei sexualisierter Gewalt gegenüber Männern, werden häufiger Männer als Täter benannt.
de.wikipedia.org
Männer sind oft bärtig und mit der Zeitmode oder der Helmdecke bekleidet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский