aktenkundig w słowniku PONS

aktenkundig Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

etw aktenkundig machen PR.
прилагам нщ към делото, удостоверявам нщ с документ
aktenkundig werden PR.
запознавам се с материалите по делото
etw akk aktenkundig machen
удостоверявам нщ с документ

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bereits um 1548 ist ein Rittergut aktenkundig aufgeführt, wie auch im Jahr 1858 und 1875.
de.wikipedia.org
Trotz der aktenkundigen und möglicherweise weiterer nicht dokumentierter Auffälligkeiten fand er ein zufriedenstellendes Auskommen durch seine zahlenden Musikschüler.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2014 wurden 31 Vorfälle aktenkundig, darunter eine Beinahekollision.
de.wikipedia.org
Er wurde 2001 auch mit Gewalt gegen Polizeibeamte aktenkundig.
de.wikipedia.org
Aktenkundig wurde Salz anno 1150 zum einen als Kirchspiel und seit dem späten Mittelalter auch als Gerichtsstandort mit seinem Zehntgericht.
de.wikipedia.org
In Hochzeitsordnungen von 1454 und 1467 wird erstmals eine eigene Gruppe von neun Musikern als Ratsmusikanten aktenkundig.
de.wikipedia.org
2) im Zuge der wiederaufgeflammten Bauernrebellionen als Rädelsführer der Hartkirchner aktenkundig.
de.wikipedia.org
Rechtsextremistische Verdachtsfälle werden durch das Verteidigungsministerium dokumentiert, sofern sie aktenkundig werden.
de.wikipedia.org
Bereits 1527 ist aktenkundig, dass der (katholische) Stadtpfarrer und die beiden Kapläne Anhänger der lutherischen Lehre waren.
de.wikipedia.org
Die Vorfälle wurden aktenkundig, schadeten seiner Karriere jedoch nicht.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "aktenkundig" w innych językach

Definicje "aktenkundig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne