antreten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła antreten w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
jds Nachfolge antreten
ein Erbe antreten
den Rückzug antreten
den Gegenbeweis antreten
eine Erbschaft machen [o. antreten]

Tłumaczenia dla hasła antreten w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

antreten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

den Rückzug antreten
jds Nachfolge antreten
ein Erbe antreten
eine Erbschaft machen [o. antreten]
den Dienst antreten
den Dienst antreten
eine Reise antreten
den Gegenbeweis antreten
seinen Dienst [o. seine Stellung] antreten
eine Erbschaft [o. ein Erbe] antreten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1942 wollte er zur Wiederwahl antreten, wurde aber von seiner Partei nicht mehr nominiert.
de.wikipedia.org
Es gibt fünf australische Mannschaften, die am internationalen Super-Rugby-Turnier gegen neuseeländische und südafrikanische Teams antreten.
de.wikipedia.org
Wegen der Kriegswirren konnte er sein Mandat aber nicht antreten.
de.wikipedia.org
Ich konnte ja damals überhaupt nicht gegen diese Dinge antreten.
de.wikipedia.org
Am nächsten Tag wurden bei einem Tauchgang Schäden am Tiefenruder festgestellt, woraufhin umgehend die Patrouille abgebrochen und der Rückmarsch unter Wasser angetreten wurde.
de.wikipedia.org
Damit durfte er nicht als Kandidat bei der Präsidentschaftswahl 2018 antreten.
de.wikipedia.org
In der gleichen Besetzung gewann der polnische Doppelvierer zum Saisonausklang 2012 die Silbermedaille bei den Europameisterschaften hinter den Ukrainerinnen, die mit drei Olympiasiegerinnen angetreten waren.
de.wikipedia.org
Sein Vater sagte ihm daraufhin, dass wenn er schon Rennen fährt, er wenigstens unter seinem eigenen Namen antreten solle.
de.wikipedia.org
Daher wurde die Spielzeit auf anderthalb Jahre verlängert, so dass die Mannschaften in drei Pflichtspielen gegeneinander anzutreten hatten.
de.wikipedia.org
Dies ermöglichte ihm, fortan auch bei internationalen Wettbewerben anzutreten – stets begleitet von seinem Vater und einem stetig wachsenden Medieninteresse.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Definicje "antreten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский