entwickelte w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła entwickelte w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła entwickelte w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
развита мускулатура
gut entwickelte Muskulatur
всестранно развита личност
allseitig entwickelte Persönlichkeit
развита икономика
(hoch)entwickelte Industrie
развити страни
(hoch)entwickelte Länder
слаборазвити страни
schwach entwickelte Länder
развивам се неравномерно
sich ungleichmäßig entwickeln
развивам се закономерно
sich gesetzmäßig entwickeln
развивам се хармонично
sich harmonisch entwickeln
пенливост
Eigenschaft, Schaum zu entwickeln
завършена личност
allseitig entwickelte Persönlichkeit

entwickelte Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich aus etw entwickeln
произлизам [o. възниквам] от нщ
daraus entwickelte sich eine feste Freundschaft
от това възникна крепко приятелство
sich zu etw entwickeln
превръщам се в нщ
in welcher Reihenfolge entwickeln sich die Ereignisse?
в каква последователност се развиват събитията?
die Ereignisse entwickeln sich mit rasantem Tempo
събитията се развиват с голяма скорост
schwach entwickelte [o. primitive] Kultur
ниска култура

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ungeachtet dessen forschte und entwickelte er weiter an der Verbesserung der Radiotechnik.
de.wikipedia.org
Im Süden entwickelte sich die Zubereitungsart der Brandade, zu der allerdings auch Frischfisch genommen werden kann.
de.wikipedia.org
Diese ab etwa 1985 entwickelte Munition entspricht neuen taktischen Erfordernissen von Militär und Polizei und soll auf Entfernungen unter 200 m die Vorteile von Pistolen- und Gewehrmunition vereinen.
de.wikipedia.org
Er entwickelte sich vom Knabensopran über den Tenor zum Countertenor in der Stimmlage eines tiefen Mezzosoprans.
de.wikipedia.org
In der Folge bildete sich dort gewissermaßen eine zweite pontische Kultur, die selbständig neben jener an der türkischen Schwarzmeerküste existierte und sich entwickelte.
de.wikipedia.org
1990 entwickelte sie gemeinsam mit ihrer Tochter eine neue Arbeitsmethode in der Kosmetik, die Regulative Hauttherapie.
de.wikipedia.org
In vielen Stunden täglicher Übungen und experimentellem Selbststudium verschiedener Techniken entwickelte er seinen unorthodoxen Stil.
de.wikipedia.org
Der amerikanische Journalismus entwickelte eine dynamische, knallharte Kraft im nationalen Leben.
de.wikipedia.org
Es entwickelte sich zu einem Megaseller.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert entwickelte sich die Region zu einem bedeutenden Weinbaugebiet, doch nach der Reblauskrise wird heute wieder vorrangig Ackerbau betrieben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne