geschmort w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła geschmort w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła geschmort w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
задушен (-а)
geschmort
опичам
schmoren
опекох се на това силно слънце
ich bin in dieser prallen Sonne geschmort
пържа
schmoren
пържа
schmoren
пържа се на бавен огън (изпитвам големи мъки)
im eigenen Fett schmoren
задушавам месо
Fleisch schmoren
задушавам
schmoren
месото още не се е задушило
das Fleisch ist noch nicht gar (geschmort)
въртя нкг на шиш przen.
jdn im eigenen Fett schmoren lassen
сварявам
schmoren
пека се на (бавен) огън przen.
auf kleiner Flamme schmoren przen.

geschmort Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jdn im eigenen Fett schmoren lassen
въртя нкг на шиш przen.
das Fleisch ist noch nicht gar (geschmort)
месото още не се е задушило
ich bin in dieser prallen Sonne geschmort
опекох се на това силно слънце

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Klassisch wird ein Korma definiert als ein Gericht, in dem Fleisch oder Gemüse mit Wasser, Brühe und Joghurt geschmort wird.
de.wikipedia.org
Häufig werden sie geschmort, um dem geschmacksneutralen Gemüse mehr Aroma zu geben.
de.wikipedia.org
So werden z. B. „karamellisierte Zwiebeln“ im Ofen geschmort.
de.wikipedia.org
Als Schweinsbraten (süddeutsch, österreichisch, schweizerisch) bzw. Schweinebraten bezeichnet man gebratene und geschmorte Stücke des Hausschweins.
de.wikipedia.org
In wenig Fleischbrühe werden sie bei mittlerer Temperatur geschmort.
de.wikipedia.org
Die Varianten der Füllungen sind vielfältig, basieren aber meist auf geschmortem oder gebratenem Fleisch.
de.wikipedia.org
Dabei gibt man auch geschmorte Zwiebeln und Kesselbrühe hinzu.
de.wikipedia.org
Hauptbestandteile sind Blut, Fett oder Speck, häufig auch geschmorte Zwiebeln und Milch oder Sahne und regional unterschiedliche Gewürze.
de.wikipedia.org
Im unteren Teil des Topfes wird Gemüse geschmort, während im durchlöcherten Aufsatz darüber Reis oder Couscous durch den Dampf zeitgleich gegart wird.
de.wikipedia.org
Es besteht vor allem aus geschmortem Rindfleisch und wird mit verschiedenem Gemüse gegessen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "geschmort" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne