gestochen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gestochen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gestochen im. cz. przeszł. von stechen

Zobacz też stechen

I.stechen <sticht, stach, gestochen> ['ʃtɛçən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II.stechen <sticht, stach, gestochen> ['ʃtɛçən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

III.stechen <sticht, stach, gestochen> ['ʃtɛçən] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

I.stechen <sticht, stach, gestochen> ['ʃtɛçən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II.stechen <sticht, stach, gestochen> ['ʃtɛçən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

III.stechen <sticht, stach, gestochen> ['ʃtɛçən] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
er sprang wie von der Tarantel gestochen
подскочи като ужилен

Tłumaczenia dla hasła gestochen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
убождам
stechen
убодох си пръста с игла
ich habe mich mit einer Nadel in den Finger gestochen
убождам
sich stechen
убодох се на трън
ich habe mich an einem Dorn gestochen
ужили ме оса
eine Wespe hat mich gestochen
цакам
stechen
цакам дамата с поп
eine Dame mit dem König stechen
подскачам като ужилен
wie von der Tarantel gestochen aufspringen
намушквам
(durch)stechen
намушквам нкг с нож
jdn mit einem Messer stechen
ухапвам
stechen
припичам
stechen

gestochen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich mit einer Nadel stechen
убождам се с игла
er sprang wie von der Tarantel gestochen
подскочи като ужилен
ich habe mich mit einer Nadel in den Finger gestochen
убодох си пръста с игла
ich habe mich an einem Dorn gestochen
убодох се на трън
sich Löcher in die Ohren stechen lassen
дупча си ушите
eine Nadel in den Stoff stechen
дупча с игла по плата
eine Dame mit dem König stechen
цакам дамата с поп
sich die Hand an einem Dorn stechen
набождам си ръката на трън
jdm ein Messer in die Brust stechen
забивам нож в гърдите на нкг
wie von der Tarantel gestochen aufspringen
подскачам като ужилен

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Regel wird ein Korsett-Piercing meist nur temporär innerhalb einer Körperkunst-Vorstellung oder für ein Fotoshooting gestochen und nach wenigen Stunden wieder herausgenommen.
de.wikipedia.org
Wurde die Karte der Ansage gestochen und der Spieler erzielt später einen Stich, zählen die durch die Ansage erzielten Augen dennoch.
de.wikipedia.org
In den Bereichen mit anstehendem Torf wird dieser als Brennmaterial für den Eigenverbrauch gestochen.
de.wikipedia.org
Dann konnte der Torf gestochen werden als eigenes Brennmaterial oder zum Verkauf.
de.wikipedia.org
Es wird schräg am Becken in der Nähe der Hüftknochen gestochen und überwiegend von Frauen getragen.
de.wikipedia.org
Nachdem der Mensch von einer infizierten Anophelesmücke gestochen wurde, sondert sie mit ihrem Speichel, der Gerinnungshemmer enthält, Sporozoiten ab.
de.wikipedia.org
Eine normale Karte (Fehlfarbe) kann mit einer höheren Karte der gleichen Farbe oder mit einer Trumpfkarte gestochen werden.
de.wikipedia.org
Es war ein torfiges Wiesengrundstück, auf dem Soden gestochen wurden.
de.wikipedia.org
Da es hier keine Trümpfe gibt, ist jeder Stich ein Fehlfarbenstich und kann nicht gestochen werden.
de.wikipedia.org
Die Heftung wird sehr erleichtert, da bei der Heftung keine Löcher mehr mit der Heftnadel gestochen werden müssen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gestochen" w innych językach

Definicje "gestochen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne