immatrikulieren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła immatrikulieren w niemiecki»bułgarski słowniku

immatrikulieren <ohne ge-> [ɪmatriku'liːrən] CZ. cz. przech.

1. immatrikulieren (Hochschule):

immatrikulieren

записвам [o. приемам] студент

2. immatrikulieren CH (Kraftzeug):

immatrikulieren

регистрирам

Tłumaczenia dla hasła immatrikulieren w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

вписвам

immatrikulieren

вписвам (в университет)

sich immatrikulieren

записвам право в университета

sich für das Jurastudium immatrikulieren

записвам се в университета

sich an der Universität immatrikulieren lassen

презаписвам UNIW.

sich wiederholt immatrikulieren

записвам

immatrikulieren für +B.

записвам медицина/инженерство

für Medizin/Ingenieurbau immatrikulieren

влизам в университета

sich immatrikulieren

immatrikulieren Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich an der Universität immatrikulieren lassen

записвам се в университета

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Wintersemester 2019/20 waren an der Universität 6.020 Studierende immatrikuliert, von denen rund 73 % Deutsche und 27 % ausländische Studierende sind.

de.wikipedia.org

Ein Siebtel aller polnischen Studenten musste sich neu immatrikulieren; 34 verloren ihren Studienplatz.

de.wikipedia.org

Im Frühling 1989 bestand er aber die Abschlussprüfungen nicht und durfte deshalb als Student nicht immatrikulieren.

de.wikipedia.org

1934 immatrikulierten sich 10538 Männer und 1503 Frauen und ein akademischer Nachwuchsmangel setzte ein.

de.wikipedia.org

1534 wurde er an der dortigen Universität immatrikuliert.

de.wikipedia.org

1858 waren 251 Studenten immatrikuliert und 1862 weit über 500 Studenten.

de.wikipedia.org

Die Familie wurde in die kurländische Ritterschaft immatrikuliert.

de.wikipedia.org

Da er noch zu jung war, um sich an der Hochschule zu immatrikulieren, wurde er auf ihre Initiative hin zunächst als Gaststudent zugelassen.

de.wikipedia.org

Dieser musste sich dann in der jeweiligen Ritterschaft gegen Zahlung einer Aufnahmegebühr immatrikulieren lassen.

de.wikipedia.org

Immatrikuliert wird jeweils zum Wintersemester (inzwischen aber auch bei ausgewählten Masterstudiengängen im Sommersemester).

de.wikipedia.org