rangieren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rangieren w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła rangieren w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rangieren Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

hinter/vor jdm rangieren
намирам се зад/пред нкг в ранглиста
der Unfall passierte beim Rangieren der Lokomotive
катастрофата е станала при маневра на локомотива

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge beträgt ca. 300 bis 400 mm und das Verdunstungspotenzial rangiert von 2300 bis über 3000 mm.
de.wikipedia.org
Am Rundenende hatte er 30 Ligaspiele absolviert und zwei Tore erzielt; der Aufsteiger rangierte auf dem siebten Rang.
de.wikipedia.org
Auf der Tagesordnung des Kongresses rangierte die Auswanderungsfrage an erster Stelle.
de.wikipedia.org
Die Arbeitsleistung, vormals einer der Vorteile der Rasse, wurde immer unwichtiger und rangierte nunmehr noch hinter der Fleischleistung an dritter Stelle.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven wurden für kleinere Transportaufgaben und zum Rangieren auf Anschlussbahnen und in Bahnhöfen verwendet.
de.wikipedia.org
So bestätigen Umfragen, dass blumenreiche Wiesen unmittelbar hinter den Landschaftselementen Gewässer- und Waldrand in der Beliebtheit bei erholungssuchenden Menschen rangieren.
de.wikipedia.org
Am Saisonende rangierte er mit der Mannschaft auf dem fünften Platz der Regionalliga Mitte.
de.wikipedia.org
Ferngestellte Weichen auf denen ohne Rangierfahrstraßen rangiert wird, kommen hauptsächlich bei älteren Stellwerksbauformen (mechanisches, elektromechanisches oder ältere Relaisstellwerke) vor.
de.wikipedia.org
Dabei rangieren sie stets hinter dem jeweiligen Dienstgrad der Truppenoffiziere.
de.wikipedia.org
Als Rangierfunk bezeichnet man bei einer Eisenbahn ein örtliches Funknetz, das der Verständigung aller am Rangieren Beteiligten dient.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "rangieren" w innych językach

Definicje "rangieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne