rasseln w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rasseln w niemiecki»bułgarski słowniku

rasseln CZ. cz. nieprzech.

1. rasseln +haben:

rasseln (Ketten)

дрънча

rasseln (Ketten)

дрънкам

rasseln (Wecker)

звъня

2. rasseln +sein pot. (nicht bestehen):

durch eine Prüfung rasseln

късат ме [o. пропадам] на изпит

Rassel <-, -n> ['rasəl] RZ. r.ż.

Rassel

дрънкалка r.ż.

Tłumaczenia dla hasła rasseln w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

дрънкалка

Rassel r.ż.

дрънкало

Rassel r.ż.

дрънкам

rasseln

дрънкам (метал)

rasseln

rasseln Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

durch eine Prüfung rasseln

късат ме [o. пропадам] на изпит

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Flaschenkürbisse wurden jedoch eher als Rasseln, Schöpfkellen und Vorratsbehälter genutzt.

de.wikipedia.org

Ohne Schläge auf die Membran werden die Rasseln auch durch Schütteln oder Hochwerfen angeregt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich (Auswahl): Autohupe, Kuhglocke, Bratpfannen, Rasseln, Dachrinnenteile, Haarbürsten und Nägel um Saiten zu bearbeiten, Tonband-Zuspiel.

de.wikipedia.org

Getrocknet werden die Nüsse als Rasseln bei Tänzen und auch als Totem verwendete.

de.wikipedia.org

Neben der gelegentlichen Verwendung von Rasseln und Schwirrgeräten waren Schamanentrommeln die einzigen Perkussionsinstrumente der Samen.

de.wikipedia.org

Die Rückenstacheln rasseln jedoch nicht während der Nahrungsaufnahme oder beim Putzen.

de.wikipedia.org

Aus der Blase entstanden Medizinbeutel, und aus Hufen und Hodensäcken fertigte man Rasseln für zeremonielle Zwecke.

de.wikipedia.org

Eine Längung der Steuerkette kündigt sich häufig durch ein deutliches Rasseln an.

de.wikipedia.org

Auch anwachsendes und abflachendes Rasseln und piepsige Töne gehören zum Repertoire, das er oft bei Hochgeschwindigkeitsjagden im Flug von sich gibt.

de.wikipedia.org

Neben Unmengen von Keramik finden sich auch tönerne Rasseln.

de.wikipedia.org