богат w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła богат w bułgarski»niemiecki słowniku

бога̀т¹ (-а) <-и> -о PRZYM.

1. богат и przen.:

богат (-а)

reich

богата почва

ergiebiger Boden

богата реколта

reiche Ernte

богат човек

reicher Mensch

2. богат GOSP.:

богат (-а)

reich

богат (-а)

reichlich

богато предлагане

reichliches Angebot

3. богат (скъп, хубав):

богат (-а)

prachtvoll

богата къща

prachtvolles Haus

4. богат przen. (духовен):

богат (-а)

innerlich reich

богата душевност

innerer Reichtum

бога̀т² <-ият, -и> RZ. r.m., бога̀т|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

богат

Reiche(r) r.ż. (r.m.)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

богат урожай

reiche Ernte

Tłumaczenia dla hasła богат w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fischreich

богат на риба

schwerreich

много богат

kontrastreich

богат на контрасти

steinreich

баснословно богат

reich

богат

reich an etw C. sein

богат съм на нщ

eine reiche Auswahl

богат избор

füllig (Haar)

пищен, богат

reichhaltig

богат

богат Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

има богат избор на стоки

hier gibt es eine reiche Auswahl an Waren

той е един от най-богатите хора

er ist einer der reichsten Leute

обществото се разслои на бедни и богати

die Gesellschaft hat sich in Arme und Reiche differenziert [o. ist in Arme und Reiche zerfallen]

богат улов на есетра

reicher Störfang

богат фонд от нщ

reicher Fundus von [o. an] etw dat

богат/беден/разнообразен/ограничен асортимент от стоки

reiches/armes/vielfältiges/eingeschränktes Warenangebot

та дори и да е богат

wenn er auch reich ist

петролен шейх (много богат човек)

Ölscheich

дори да беше още по-богат …

wäre er auch noch so reich …

предлагам богат избор [o. разнообразен асортимент] от нщ

eine große Auswahl an etw C., anbieten