дотук w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła дотук w bułgarski»niemiecki słowniku

доту̀к(а) PRZYSŁ.

дотук(а)

bis hier

дотук(а)

bis hierher

дотук(а)

bis hierhin

стигнахме дотук

wir sind bis hier(hin) gelangt

аз бях дотук, повече нищо не мога да направя!

bis hierher und nicht weiter!

дотук беше с работата!

es ist Schluss mit der Arbeit!

дотук ми дойде (омръзна ми)

mir steht es bis hier

дотук ми дойде (преял съм)

ich kann nicht mehr

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

пътят свършва дотук

der Weg endet hier

Tłumaczenia dla hasła дотук w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bis hierhin

дотук

mit seinem Latein am Ende sein pot.

дотук съм (не съм компетентен по-нататък)

bis hierher (örtlich)

дотук

mir steht's bis hier oben! pot.

дотук ми дойде! (с жест до шията)

so weit, so gut

дотук добре

дотук Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

стигнахме дотук

wir sind bis hier(hin) gelangt

аз бях дотук, повече нищо не мога да направя!

bis hierher und nicht weiter!

дотук беше с работата!

es ist Schluss mit der Arbeit!

дотук ми дойде (омръзна ми)

mir steht es bis hier

дотук ми дойде (преял съм)

ich kann nicht mehr

пътят свършва дотук

der Weg endet hier

дотук ми дойде! (с жест до шията)

mir steht's bis hier oben! pot.

дотук съм (не съм компетентен по-нататък)

mit seinem Latein am Ende sein pot.