звук w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła звук w bułgarski»niemiecki słowniku

звук <звукъ̀т, зву̀кове [o. зву̀ци] , policz.: зву̀ка > RZ. r.m.

1. звук само l.poj. FIZ.:

звук

Schall r.m.

скорост на звука

Schallgeschwindigkeit r.ż.

2. звук (тон):

звук

Klang r.m.

под звуците на оркестъра

unter den Klängen des Orchesters

тъп/глух звук

dumpfer/dunkler Klang

3. звук (шум):

звук

Laut r.m.

издавам звук

einen Laut von sich dat geben

не се чува никакъв звук

kein Laut war zu hören

4. звук JĘZ.:

звук

Laut r.m.

гласен звук

Vokal r.m.

съгласен звук

Konsonant r.m.

5. звук INF.:

звук

Klang r.m.

звук

Ton r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

шипящ звук

Zischlaut r.m.

латерален звук

lateraler Vokal

приглушен звук

gedämpfter Schall

веларен звук

Velarlaut r.m.

абсорбция на звука

Geräuschabsorption

Tłumaczenia dla hasła звук w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Laut

звук r.m.

keinen Laut von sich C. geben

не издавам нито звук

Konsonant

съгласен звук

Tonstörung

смущение r.n. в звука

Schall

звук r.m.

звук Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

непроницаем за влага/звук

wasser-/schalldicht

не издавам никакъв звук

keinen Laut von sich dat geben

тъп/глух звук

dumpfer/dunkler Klang

не се чува никакъв звук

kein Laut war zu hören

не отронвам дума/звук

kein Wort/keinen Laut fallen lassen [o. von sich] dat [o. geben]

сибилант r.m. (предноезичен съскав и шипящ звук)

Zischlaut

нагласявам радиото/телевизора на стайна сила на звука

das Radio/Fernsehen auf Zimmerlautstärke stellen

клавиатура, издаваща звук (при натискане на бутон)

piepsende Tastatur

скорост r.ż. (на разпространение) на звука

Schallgeschwindigkeit

регулатор r.m. за силата на звука

Lautstärkeregler