assets w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła assets w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

3. asset pl:

asset FIN. (possessions)
капитал r.m.
asset FIN. (possessions)
активи r.m. l.mn.
asset FIN. (possessions)
авоари r.m. l.mn.
asset PR.
имущество r.n.
asset PR.
вещи, с които могат да се изплатят дълговете на завещател [o. на несъстоятелен длъжник]
asset (article)
член r.m.
asset (article)
параграф r.m.
asset (item) (in balance)
активно перо
asset of a deceased person
вещи на починал човек
asset value
стойност на активи
asset value method
метод за определяне на стойността на активите
available asset
налични активи
capital [or fixed], assets
дълготрайни активи
capital [or fixed], assets
основен капитал
capital [or fixed], assets
основни средства [o. активи]
capital assets (valued) at cost
основни средства [o. активи] по цена на придобиване
capital assets at net value
основни средства [o. активи] по чиста балансова стойност
combined assets
общи авоари
company [or corporate], assets
имущество [o. капитал] на дружество
company [or corporate], assets
активи на дружество
depreciable assets
активи, подлежащи на амортизация
easily marketable assets
лесно реализуеми позиции
foreign assets
чуждестранни активи
foreign exchange assets
валутни активи
frozen assets
замразени активи
intangible/tangible asset
нематериални/материални активи
legal asset
наследствено имущество
liquid assets
ликвидни активи
limited liquid assets
ограничени ликвидни средства [o. активи]
net assets [or capital]
нетни активи
net current assets
оборотен капитал
net current assets
оборотни средства
partnership assets
имущество на дружеството [o. съдружниците]
quick assets
незабавна ликвидност
real asset
недвижими имоти
real asset growth
увеличаване на недвижимата собственост
special [or separate], asset
специално имущество
surplus assets
остатък по сметка
surplus assets
излишък
to drop one's $ assets
освобождаване от активи, номинирани в щатски долари
total assets
общ обем на активите
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
unrealized assets
нереализиран

Tłumaczenia dla hasła assets w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
актив
assets
активи и пасиви
assets and liabilities
общ размер [o. обем], на активите/пасивите
total assets/liabilities
актив [o. капитал], на дружество
company [or corporate] assets
активи, подлежащи на амортизация
depreciable assets
активи [o. основни средства], по цена на придобиване
capital assets (valued) at cost
активи [o. основни средства], по чиста балансова стойност
capital assets at net value
валутни активи
foreign exchange assets
дълготрайни активи
capital [or fixed] assets
материални/нематериални активи
tangible/intangible assets
краткотрайни актив
current assets
замразени активи
frozen assets
капиталови активи
capital assets
лесно реализируеми активи
easily marketable assets
ликвидни активи
net current [or liquid] assets
метод за определяне на стойността на активите
asset value method
налични активи
available assets
нетни активи, нетна стойност на активите, стойност на имуществото след приспадане на задълженията
net assets [or worth]
чуждестранни активи
foreign assets
продажба на активи (напр. при прекратяване на дружество)
realization of assets
стойност на актив
asset value
ДМА
fixed assets
авоар
assets
блокирани [o. запорирани], авоари
blocked assets
всички авоари
total assets
имуществени авоари
liability of the estate assets
общи авоари
combined assets
свободен авоар
free assets
апорт
contribution of physical assets
дълготраен актив FIN.
fixed [or capital] assets
влагам средства в дълготрайни активи
invest in capital assets

assets Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

capital assets (valued) at cost
основни средства [o. активи] по цена на придобиване
capital assets at net value
основни средства [o. активи] по чиста балансова стойност
to drop one's $ assets
освобождаване от активи, номинирани в щатски долари
plea of insufficient assets in an estate
апел за недостатъчни активи в имот
total assets and liabilities under liquidation
цялостното имущество [o. активи и пасиви] при ликвидация
total assets and liabilities under liquidation
ликвидационна маса
increase in total assets and liabilities
увеличаване сумата на баланса
total assets and liabilities under liquidation
ликвидационна маса
increase in total assets and liabilities
увеличение на сумата на баланса
plea of insufficient assets in an estate
апел за недостатъчни активи в имот

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Real accounts are accounts relating to assets and liabilities including the capital account of the owners.
en.wikipedia.org
Today, index assets represent about 15% of mutual fund assets overall.
knowledge.wharton.upenn.edu
Along with fixed assets such as plant and equipment, working capital is considered a part of operating capital.
en.wikipedia.org
Debenture is a debt instrument not secured by physical collateral or assets.
en.wikipedia.org
Regular limited liability companies that do not have charitable status find it difficult to ensure that their assets are dedicated to public benefit.
en.wikipedia.org
Thus, the spouse given custody (or the spouse with the greater share of residence time in the case of joint custody), may receive assets to compensate their greater child-care expenses.
en.wikipedia.org
These assets are continually turned over in the course of a business during normal business activity.
en.wikipedia.org
As a result, like all banks, it has some liquid assets (cash), but most of its assets are invested in various ventures.
en.wikipedia.org
That meant foreign-controlled firms accounted for 20.3 per cent of corporate assets in 2008, down from 21.6 per cent in 2007.
www.troymedia.com
The testator's property is subject to probate until such time as the pour-over clause is applied, and the estate assets pour into the trust.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "assets" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne