flame w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła flame w angielski»bułgarski słowniku

I.flame [fleɪm] RZ.

1. flame a. przen.:

flame

пламък r.m.

to be in flames

пламнал съм

to go up in flames

пламвам

to burst into flame

пламвам

2. flame (lover):

(old) flame

(стара) любов

II.flame [fleɪm] CZ. cz. nieprzech.

flame (blaze, burn)

пламтя

flame (glare)

блестя

old flame RZ. pot.

old flame

стара тръпка

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

a pillar of a flame/smoke

стълб r.m. дим

Tłumaczenia dla hasła flame w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

огнехвъргачка

flame-thrower

огнехвъргачка

flame-projector

плам

flame

пламък

flame

блясък на пламък

gleam of flame

пламъкът изгасна

the flame died

пламъкът изгасна

the flame went out

разпалвам

flame [or blaze] up

огнените езици ближеха стените на къщата

the tongues of flame licked close to the house

flame Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to burst into flame

пламвам

(old) flame

(стара) любов

sheet of flame

огнена завеса

a pillar of a flame/smoke

стълб r.m. дим

flame [or blaze] up

разпалвам

he suffered the devouring flame of passion

страстта го изпепели

the tongues of flame licked close to the house

огнените езици ближеха стените на къщата

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

To help navigation inside the city, several stairs were made around the main tree which was lit by green flames during the night.

en.wikipedia.org

A fireboat and 20 other fire trucks and engines were needed to put out the blaze, which sent flames into the air.

en.wikipedia.org

The car goes up in flames, and she does nothing to save him.

en.wikipedia.org

Hellfire is a supernatural flame which typically burns the soul and not the body, but also could be used as regular flame.

en.wikipedia.org

We had everything ready, including the flamethrower assigned to us.

en.wikipedia.org

Treasure them before they burn themselves outand take the flame with them.

en.wikipedia.org

The flame lasts longer the saying the female vampire used to say.

en.wikipedia.org

They included a number of pillboxes, landmines and flame fougasse installations.

en.wikipedia.org

The aircraft crashed in flames into mountainous terrain.

en.wikipedia.org

The flame is removed and the fuel can continue to spill out without catching on fire.

en.wikipedia.org