licensing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła licensing w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

license → licence

Zobacz też licence

1. licence HAND., PR. (document):

licence
разрешение r.n.
licence
разрешително r.n.
licence
лицензия r.ż.
block licence
комплексна лицензия
business licence
разрешение за извършване на стопанска [o. търговска] дейност
compulsory licences
принудителна лицензия (за ползване патент без или против съгласието на автора - при обществена значимост)
distribution licence
лицензия за пласмент [o. пазарна реализация] на стоки и услуги
driving licence, driver's licence Am
свидетелство r.n. за управление на МПС
driving licence, driver's licence Am
шофьорска книжка
grant [or insuarance], of a licence
издаване на лицензия
gun licence
разрешително за носене на оръжие
import licence
импортен лиценз
issue of a licence
издаване на разрешение
licence agreement
договор за лиценз
licence by right
лицензия по право
licence for trade
търговски лиценз
licence for use
разрешение за ползване
licence granted to a named individual
лиценз на името на конкретно лице
licence to fish
разрешение за риболов
licence to manufacture
разрешение за производство
licence to operate a bar [or restaurant]
лиценз да се управлява бар [o. ресторант]
licence to shoot
ловен билет
licence tax [or duty ] [or fee]
концесионна такса
liquor licence
разрешително за продажба на алкохол
operating licence
работен лиценз
process licence
лицензия за нова технология
refusal to grant a licence
отказ за предоставяне на лицензия
requiring no licence
неизискващ лицензия
rights of licence PR.
лицензионни права
road fund licence Brit
данък върху пътнически билети и сточни товарителници
software licence
софтуерен лиценз
sole [or exclusive], licence
изключителна лицензия
special licence
разрешение за брак, без да се обявяват предварително в църквата имената на младоженците
take out a licence
моля за (издаване на) разрешение
trading [or selling], licence, licence to trade
търговски лиценз
trading exchange of licences
размяна на лицензии
under licence
лицензиран

Tłumaczenia dla hasła licensing w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

licensing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cross licensing
взаимно отстъпване на лицензии
licensing authority [or agency]
лицензираща служба
licensing deal
лицензионна сделка
licensing procedure
процедура по издаване на лицензия
licensing requirements
изисквания за лицензиране
licensing hours
часове на денонощието, през които е разрешена продажбата на алкохол
patent licensing agreement
лицензионен договор за ползване на патент
import licensing procedure
процедура по издаване на разрешение за внос
cross-licensing agreement
договор за размяна на лицензи
franchise [or franchising ] [or licensing], agreement
договор за франчайз

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
It does not apply when the patentee-licensor is not itself a manufacturer licensing competitive manufacturers.
en.wikipedia.org
Many definitions of the term standard permit patent holders to impose reasonable and non-discriminatory licensing royalty fees and other licensing terms on implementers and/or users of the standard.
en.wikipedia.org
Soon afterwards, they signed licensing deals for territories around the world.
en.wikipedia.org
Through its licensing platform and global sales force, the company licenses sports, news, and creative footage to producers in advertising, entertainment, publishing, and emerging media.
en.wikipedia.org
He campaigned for reform of the licensing laws, the smoking ban, bus regulation and public service broadcasting.
en.wikipedia.org
It also addresses licensing conditions, code of practice, and procedure of approval involving human embryos.
en.wikipedia.org
In an outright licensing deal, when the licencee takes on the development obligation, any fees payable to the licensor can be booked to profit.
thefirm.moneycontrol.com
Progress was also made in developing software licensing and managed service revenues, although new corporate customer acquisition is taking longer than anticipated, the company revealed.
www.proactiveinvestors.co.uk
It is not, by any means, an issue of implementation licensing, but the actual royalties and exploitation rights to your ideas will be at their entire disposal.
www.scmagazineuk.com
Use of these patents requires licensing; use without license generally constitutes patent infringement.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "licensing" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne