tooth w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tooth w angielski»bułgarski słowniku

tooth <teeth> [tuːθ] RZ.

1. tooth (bony mouth part):

tooth

зъб r.m.

to bare one's teeth

озъбвам се

to grind/grit one's teeth

скърцам със зъби

to have a tooth out [or pulled] Am

вадят ми зъб

to do sth in the teeth of sb/sth

правя нщ, въпреки нкг/нщ

2. tooth pl (tooth-like projection):

tooth

зъби r.m. мн

tooth of a comb/saw

зъби на гребен/трион

zwroty:

armed to the teeth

въоръжен до зъби

to set sb's teeth on edge

дразня нкг

to fight tooth and nail

боря се със зъби и нокти

to get one's teeth into sth

залавям се здравата за нщ

milk tooth RZ.

milk tooth

млечен зъб

wisdom tooth <- teeth> RZ.

wisdom tooth

мъдрец r.m.

fine-tooth comb RZ.

to go through sth with a fine-tooth comb

разглеждам нщ като под лупа

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

an impacted tooth

зъб r.m. , на който друг зъб пречи да расте

Tłumaczenia dla hasła tooth w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

пломбирам зъб

fill a tooth

зъбен абсцес

tooth abscess

зъб с фистула

tooth with a fistula

коронка на зъб

crown of a tooth

зъбец

tooth

tooth Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be long in the tooth

стар съм

to be long in the tooth

одъртял съм

to go through sth with a fine-tooth comb

разглеждам нщ като под лупа

to have a tooth out [or pulled] Am

вадят ми зъб

an eye for an eye, a tooth for a tooth prov

око за око, зъб за зъб

an eye for an eye, a tooth for a tooth

око за око, зъб за зъб

an eye for an eye, a tooth for a tooth

око за око, зъб за зъб przysł.

have a cavity in one's tooth

имам дупка на зъба

I am cutting a new tooth

пораства ми зъб

an eye for an eye, a tooth for a tooth

око за око, зъб за зъб