Definicje „Frühling“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Frü̱h·ling <-s, -e>

1.

die Jahreszeit zwischen dem Ende des Winters und dem Beginn des Sommers

die ersten sonnigen Tage des Frühlings

Im Frühling öffnen wieder die Straßencafés.

■ -sabend, -sanfang, -sbeginn, -slied, -sluft, -smonat, -ssonne, -stag

2. podn. przen.

Jugendzeit

der Frühling des Lebens

mit fünfzig Jahren einen zweiten Frühling erleben

Przykładowe zdania ze słowem Frühling

der Frühling des Lebens

Endlich nähert sich der Frühling.

Langsam wird es Nacht/Frühling.

Der Frühling kommt diesmal mit Verspätung.

ein im Frühling gelb blühender Busch

für den Frühling typisches (schönes) Wetter

Im Frühling öffnen wieder die Straßencafés.

Wenn es Frühling wird, blühen die Blumen.

Im Frühling fahren wir in den Süden.

Die Tiere spüren, dass der Frühling herannaht.

mit fünfzig Jahren einen zweiten Frühling erleben

die Jahreszeiten Frühling, Sommer, Herbst und Winter

Ich wünsche mir einen immer währenden/immerwährenden Frühling.

dem eigentlichen Frühling vorangehende milde Tage des Spätwinters

Der Frühling lässt aber lange auf sich warten.

Im Frühling können die Gaststätten ihre Tische herausstellen.

Ein Hauch von Frühling liegt in der Luft.

eine Blume, die im Frühling blüht und gelbe Blüten hat

Der Frühling kündigt sich (mit den ersten warmen Tagen) an.

Der Frühling ist die beste Zeit, um die Zimmerpflanzen umzutopfen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das heißt, dass der Frühling oft kurz ist, allerdings wird es auch schnell warm.

de.wikipedia.org

Im Frühling 1886 erkrankte er an Kehlkopfkrebs und starb im nächsten Jahr.

de.wikipedia.org

Im Frühling erreichten die Scorpions einen dritten Platz.

de.wikipedia.org

Außerdem ist sie univoltin und nur im Frühling zu finden.

de.wikipedia.org

Das wurde vor allem im Winter notwendig, da sie bis zum Frühling nicht an den Fronten kämpfen würden.

de.wikipedia.org

Im Frühling 1677 hatte sich die dänische Armee von ihren Verlusten aus dem Vorjahr wieder erholt.

de.wikipedia.org

Diese Straße ist nur vom späten Frühling bis Herbst befahrbar.

de.wikipedia.org

Sie veranstalten seit 2012 öffentliche Frühlings- und Herbstwerkstätten.

de.wikipedia.org

Ende der 2000er Jahre drängte sich eine weitere Generalrevision auf, die 2008 begann und im Frühling 2011 abgeschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Eine gute Welle bildet sich meistens im Spätherbst, Winter und frühen Frühling.

de.wikipedia.org