Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „stellte“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . stẹl·len CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

II . stẹl·len CZ. z 'sich'

Pokaż tabele koniugacji

schrä̱g·stel·len, schrä̱g stel·len CZ. z dop.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7, 4.15

das Fenster schrägstellen/schräg stellen

zu·fri̱e̱·den PRZYM.

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.20

Getrenntschreibung → R 4.5

zufrieden sein
zufrieden werden

Zusammenschreibung → R 4.5

jmdn. zufriedenlassen
sich zufriedengeben

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

zufriedenstellen/zufrieden stellen

Zusammenschreibung → R 4.7

eine zufriedenstellende Lösung

Getrenntschreibung → R 4.7

eine noch zufriedener stellende Lösung

das Zur·scha̱u̱·stel·len, das Zur-Scha̱u̱-Stel·len

Zusammen- oder Bindestrichschreibung → R 4.21

Przykładowe zdania ze słowem stellte

Sie stellte sich taub.
Der Lehrer stellte klar, dass ...
Der Kanzler stellte die Vertrauensfrage.
Der Kriminalbeamte stellte gezielte Fragen.
Er stellte sich ans Fenster.
Er stellte den Stuhl beiseite.
Er stellte sich neben sie.
Er stellte seine Befähigung unter Beweis.
Der Hase stellte seine Lauscher auf.
Sie stellte sich und ihren Mann vor.
Der Gerichtsmediziner stellte Tod durch Erstickung fest.
Der Chef stellte sich hinter seine Angestellten.
Er stellte seine Braut den Verwandten vor.
Sie stellte ihren Bräutigam ihren Eltern vor.
Für die Erntezeit stellte er eine Hilfe ein.
Der neue Firmenchef stellte sich seinen Angestellten vor.
Der Trainer stellte sich den Fragen der Journalisten.
Das handtuchschmale Grundstück stellte den Architekten vor enorme Probleme.
Es stellte sich heraus, dass sie gelogen hatte.
≈ bedeuten Der Wiederaufbau des zerstörten Landes stellte eine enorme Leistung dar.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie beschloss die Versicherungsbedingungen, stellte den Jahreshaushaltsvoranschlag fest und nahm die Jahresrechnung ab.
de.wikipedia.org
Mit Kieke bezeichnete man zunächst nur den äußeren Behälter, in den man den aus beständigerem Material gefertigten Feuertopf oder Klempner mit den glühenden Kohlen stellte.
de.wikipedia.org
Er betonte dabei die Kraft der Muskeln und stellte Menschen meistens kraftstrotzend und vital dar.
de.wikipedia.org
Der Staat stellte die Exportsubventionen zur Verfügung, um Verluste zu decken.
de.wikipedia.org
Der Unfall-Untersuchungsbericht stellte darüber hinaus fest, dass die Streckenkenntnis des Lokomotivführers nicht ausreichend nachgewiesen werden konnte und er die Mindestruhezeit nicht eingehalten hatte.
de.wikipedia.org
Den gesellschaftlichen Mittelpunkt stellte die mit Palmen dekorierte Empfangshalle dar, in der das Bordorchester spielte und Tanzabende stattfanden.
de.wikipedia.org
Bei der vom Lignin befreiten Probe stellte sich ein Brechungsindex von ca. 1,53 ein.
de.wikipedia.org
Ein wesentliches volkswirtschaftliches Problem stellte zu Beginn die Festlegung der Wechselkurse der an der Einheitswährung beteiligten Währungen dar.
de.wikipedia.org
Der Verlag stellte die Zeitschrift jedoch 1987 ein, wobei die Zeitschrift zuletzt noch 100.000 Leserinnen erreicht hatte.
de.wikipedia.org
Dieses stellte sich als völlig heruntergewirtschaftet heraus, und nach kurzer Zeit war er gezwungen, die Firma abzugeben.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne