niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Hamburg“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Ham·burg <-s> [ˈhambʊrk] RZ. r.n.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Blick in die Ausstellung

Bereits 1926 konnten Reisende während der Bahnfahrt von Berlin nach Hamburg über einen mobilen Zugfunk mit dem Festnetz telefonieren.

www.hnf.de

Part of the exhibition

As early as 1926, on the journey from Berlin to Hamburg rail passengers could use the train's mobile radio to place calls to the fixed network.

www.hnf.de

Anreise nach Berlin aus dem Nordwesten

Reisende aus Richtung Hamburg oder Rostock kommen über die A24 und die A10 nach Berlin.

© Google Maps / Screenshot BerlinOnline

www.berlin.de

Getting to Berlin from the northwest

Travellers getting to Berlin from direction Hamburg or Rostock reach Berlin via the A24 und the A10.

© Google Maps / Screenshot BerlinOnline

www.berlin.de

1982

Am 20. November wird die neue Transitautobahn nach Hamburg eröffnet.

1984

www.berlin.de

1982

The new transit highway to Hamburg is officially opened on November 20.

1984

www.berlin.de

In den 1920er Jahren studierte er Chemie in Berlin und Zürich, zugleich war er Doktorand für Mathematik in Budapest.

Als Privatdozent lehrte er später in Göttingen, Berlin und Hamburg.

Während eines Aufenthalts 1930 bis 1933 in den USA war er Gastprofessor für mechanische Physik an der Universität von Princeton und damit jüngster Kollege Albert Einsteins.

www.hnf.de

In the 1920s, he studied chemistry in Berlin and Zurich while studying for a Doctorate in mathematics in Budapest.

He went on to lecture in Göttingen, Berlin and Hamburg.

During a stay in America from 1930 to 1933, he was a visiting professor of mathematical physics at Princeton University, the youngest colleague of Albert Einstein's.

www.hnf.de

Erst kürzlich haben Studien belegt, dass Kinder und Jugendliche nur schwer Zugang zu Kunst und Kultur finden.

Dies gab Anlass zu einer Pro-Bono-Studie, die wir seit 2012 in Hamburg unterstützen

www.rolandberger.de

Recent studies show that children and teenagers find it difficult to relate to art and culture nowadays.

That's the starting point of a pro bono project that Roland Berger has been supporting in Hamburg since 2012

www.rolandberger.de

Prof. Dr. h.c. Roland Berger ist Honorary Chairman ( Ehrenvorsitzender ) der Münchner Strategieberatung Roland Berger Strategy Consultants.

Er hat in München und Hamburg Betriebswirtschaft studiert.

Vor der Gründung seiner Strategieberatung 1967 war Roland Berger als Berater, zuletzt als Partner, bei einer der führenden amerikanischen Beratungsgesellschaften in Mailand und Boston tätig.

www.rolandberger.de

Prof. Dr. h.c. Roland Berger is Honorary Chairman of Roland Berger Strategy Consultants, Munich.

He studied business administration in Munich and Hamburg.

( MBA from the Ludwig-Maximilians-Universi... Munich ) Prior to founding his strategy consultancy in 1967, Roland Berger was employed as a consultant and ultimately partner at a leading American consulting firm based in Milan and Boston.

www.rolandberger.de

Studieren in Deutschland :

Informationen zu Studiengebühren in Hamburg

Hamburg

www.hochschulkompass.de

Study in Germany :

Information on tuition fees in Hamburg

Hamburg

www.hochschulkompass.de

Unterkünfte Hamburg

Private Ferienunterkünfte, Die Kategorie Unterkünfte Hamburg mit ausführlichen Beschreibungen und Fotos von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen und Hotels.

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

accommodations Hamburg

Private Ferienunterkünfte, The category accommodations Hamburg with detailed descriptions and photos of vacation apartments, holiday cottages, pensions and hotels.

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

Ein ergänzendes Weiterbildungs- und Qualifizierungsangebot, das hauptsächlich beim Kooperationspartner Arbeit und Leben e.V. angesiedelt ist, rundet das Leistungsangebot von „ Make it in Hamburg ! “ ab.

Eine positive, umfassende Willkommenskultur ist unverzichtbar, damit die dringend benötigten Fachkräfte eine langfristige Bindung an Hamburg entwickeln können.

Neben der Integration der Fachkräfte und ihrer Partnerinnen und Partner in den Arbeitsmarkt unterstützt „Make it in Hamburg!“ auch die umfassende Integration in den Alltag.

www.giz.de

It also offers supplementary training courses, most of which are supplied by the cooperation partner ‘ Arbeit und Leben e.V . ’

A positive, comprehensive culture of welcome is essential for the urgently needed skilled workers to develop lasting ties with Hamburg.

‘Make it in Hamburg!’ offers assistance not only for the integration of new employees and their partners into the labour market, but also their general integration into everyday life.

www.giz.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Hamburg" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文