niemiecko » angielski

Dow-Jones-In·dex [ˈdaʊˈdʒo:nz-] RZ. r.m.

Dow Jones EURO-STOXX RZ. r.m. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Dow Jones Index RZ. r.m. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Dow Jones Industrial Index RZ. r.m. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Dow Jones STOXX RZ. r.m. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Dow Jones STOXX 50 RZ. r.m. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Dow Jones Transportation Index RZ. r.m. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Dow Jones EURO-STOXX 50 RZ. r.m. FIN.

Słownictwo specjalistyczne
angielsko » niemiecki

Davy Jones's lock·er [ˌdeɪviˌʤəʊnzɪzˈ-, Am -ˌʤoʊnzɪzˈ-] RZ. no pl

Dow Jones ˈAv·er·age [ˌdaʊʤəʊnzˈ-, Am -joʊnzˈ-] RZ. no pl GIEŁD.

Dow Jones EURO-STOXX RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Dow Jones Index RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Dow Jones Transportation Index RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Dow Jones ˈIn·dex [ˌdaʊʤəʊnzˈ-, Am -joʊnzˈ-] RZ. no pl

Dow Jones Index
Dow Jones [Index] r.m.

Dow Jones In·ˈdus·trial Av·er·age [ˌdaʊʤəʊnz-, Am -joʊnz-] RZ. no pl GIEŁD.

Dow Jones EURO-STOXX 50 RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Sister Jones
Schwester Jones r.ż.
Dear Mr Jones, ...
Lieber Herr Jones, ...
Smith and Jones Limited
Smith and Jones GmbH
the Reg Jones file
die Akte Reg Jones
the Dow Jones Index
der Dow-Jones-Index spec.
young Mr Jones
Herr Jones junior
the Right Reverend John Jones
Bischof John Jones
Mrs Jones is sinking fast
Mrs. Jones Zustand verschlechtert sich rapide
Pokaż więcej
he was caught by Jones
er schied durch Jones aus
the Most/Right/Very Reverend John Jones
Erzbischof/Bischof/Dekan John Jones
you can't match Jones & Son for quality
was die Qualität angeht, ist Jones & Son unerreicht
to be outdistanced SPORT Smith was outdistanced by Jones
Smith fiel hinter Jones zurück
Jones scored the decider in the final minute
Jones landete in letzter Minute den entscheidenden Treffer
once again Jones finished ahead of the field
wieder einmal gewann Jones vor dem Rest des Feldes
Mrs Smith requests the pleasure of Mrs Jones's company
Frau Smith gibt sich die Ehre, Frau Jones einzuladen form.
we should have the Jones' over for a drink sometime
wir sollten die Jones mal zu einem Drink einladen
to outsell sb Smith is outselling Jones in the movies
Smith zieht inzwischen mehr Leute in die Kinos als Jones
the unfortunate Mr Jones was caught up in the crime
der bedauernswerte Mr. Jones wurde in das Verbrechen verwickelt
Pokaż mniej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit Brad Jones und Perkussionist E. J. Rodriguez gründete er das Trio Vibes, eine Art Gegenstück zu Medeski, Martin & Wood, das bis 2008 mehrere Alben vorlegte, zuletzt ein Stevie-Wonder-Tributalbum.
de.wikipedia.org
Willie Jones (* 1936 in Detroit, Michigan, mit vollem Namen Willie Cornelius Jones) ist ein US-amerikanischer R&B-Sänger und Songwriter.
de.wikipedia.org
Ross benannte das Kap nach Kapitän William Jones (<1805–1846) von der Royal Navy.
de.wikipedia.org
Trixsi ist eine deutsche Indie-Rock-Supergroup aus Hamburg, die aus aktuellen und ehemaligen Mitgliedern der Bands Jupiter Jones, Herrenmagazin, Findus, Love A und Schreng Schreng & La La besteht.
de.wikipedia.org
Er verwendet die Künstlernamen „Arcade Mode“, „Blackbird“, „Jermaine Jones“ und „Tweeq“ und veröffentlichte auch in den Duos „Knabberbox“ (mit Patrick Alavi) und „Manuel Tur & Dplay“.
de.wikipedia.org
Neben den vom Album bekannten Künstlern traten als Gäste auch die Wiener Sängerknaben, die Wiener Singakademie, Stella Jones & The American Christmas Gospel sowie der Gumpolskirchner Spatzen-Kinderchor auf.
de.wikipedia.org
Des Weiteren gründete Jörg Pfennigwerth mit dem walisischen Musiker Granville Jones die Blues, R&B und Rock ’n’ Roll-Band Dead On Arrival, deren Sänger und Gitarrist er war.
de.wikipedia.org
Das DJ-Erfolgsduo Blank & Jones konnte Mike Francis 2005 überreden, für sie wieder vor ein Mikrofon zu treten.
de.wikipedia.org
Der Konzern ist im Aktienindex S&P 500 und im Dow Jones Utility Average gelistet.
de.wikipedia.org
Besonders oft sind ATB, Blank & Jones, Cosmic Gate, DJ Shog und Pulsedriver beteiligt, die bis jetzt jeweils mehr als 15 Lieder beigesteuert haben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne