niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Kreditlimit“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Kre·dit·li·mit RZ. r.n. FIN.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Daher fordert er neue Vorschriften, denen zufolge Unternehmen ihre Auswirkungen auf ihr Umfeld berechnen, offenlegen und dann auch managen müssen.

Vor allem Banken können seiner Ansicht nach einen erheblichen Beitrag zur Förderung einer „Green Economy“ leisten, indem sie erkennen, welche Werte in nachhaltigen Sektoren geschaffen werden können, und diese Sektoren ausreichend mit angemessenen Kreditlimits und Krediten unterstützen:

„Außerdem müssen wir in unseren Risikosystemen erfassen, dass der Value at Risk nicht nur von Kreditrisiken, Marktpreisrisiken, operativen Risiken oder Reputationsrisiken ausgeht, sondern auch von ökologischen Risiken.

www.db.com

Therefore, he calls for new regulations according to which companies will have to calculate, disclose and also manage their impacts on the environment.

In his opinion, banks in particular can make a substantial contribution towards promoting a “green economy” by recognizing the value that can be created in sustainable sectors and by supporting those sectors with appropriate credit limits and lending:

“Furthermore, in our risk systems we need to understand that our value at risk is not only from credit risk and market-price risk and operational risk or reputational risk, it is also from ecological risk.

www.db.com

Bonität, Limitausschöpfung, ausstehende Zahlungen, Überfälligkeiten, Zahlungsgewohnheiten etc.

Berechnung eines individuellen Bonitätsindex sowie eines entsprechenden Kreditlimits für jeden Kunden

Automatisierte Steuerung von Kreditversicherungs-Prozessen, etwa über Online-Schnittstellen zu Euler Hermes, Coface oder Atradius

www.guardean.com

All risk-relevant customer information at a glance : credit rating, limit exhaustion, outstanding payments, amounts overdue, paying habits, etc.

Calculation of an individual credit index and a corresponding credit limit for each customer

Automated control of credit insurance processes, e.g. via online interfaces to Euler Hermes, Coface or Atradius

www.guardean.com

Ergänzend zur Kreditversicherung wickelt Novoferm künftig die die Kreditlimitermittlung und das Kundenmonitoring inhouse mit Hilfe der Credit Management Software GUARDEAN DebiTEX ab.

Damit erhält das Unternehmen eine noch höhere Risikotransparenz und optimiert zusätzlich auch die Zusammenarbeit mit dem Vertrieb in Hinblick auf eine optimale Ausschöpfung von Kreditlimits.

Für die Konzeption der Prozesse zur intelligenten Konsolidierung bonitätsrelevanter Informationen bei der Kreditvergabe und der Implementierung von DebiTEX in die bestehende SAP-Umgebung wurde das Business- und IT- Beratungshaus SHS VIVEON beauftragt.

www.guardean.com

s Credit Management software.

The company thereby gains even greater risk transparency and also optimizes cooperation with sales as regards the optimal exploitation of credit limits.

The business and IT consulting firm SHS VIVEON has been commissioned with the conception of processes for intelligent consolidation of information relevant to creditworthiness when granting credit and the implementation of DebiTEX in the existing SAP environment.

www.guardean.com

Vor dem Hintergrund der aktuellen Wirtschaftskrise überprüfen wir die Bonität unserer Partnerbanken fortlaufend.

Ausfallrisiken für den Forderungsbestand reduzieren wir, indem die Bonität und das Zahlungsverhalten der Kunden ständig überwacht und entsprechende Kreditlimits festgelegt werden.

Zudem werden Risiken durch Kreditversicherungen und Bankgarantien begrenzt.

www.bericht.basf.com

Against the background of the current economic crisis, we continuously check the creditworthiness of our partner banks.

We reduce the risk of default on receivables by continually monitoring the creditworthiness and payment behavior of customers and by setting appropriate credit limits.

Risks are also limited through the use of credit insurance and bank guarantees.

www.bericht.basf.com

Aufgrund des hohen Aufwands und der in den letzen Monaten gestiegenen Gefahr von Forderungsausfällen hat sich Schmidt-Gevelsberg für die Einführung der automatisierten Kreditmanagement Software GUARDEAN DebiTEX entschieden.

DebiTEX bündelt alle risikorelevanten Informationen aus internen und externen Datenquellen wie z.B. Auskunfteien und leitet daraus ein individuelles Kreditlimit für jeden Kunden ab.

Dabei standardisiert DebiTEX alle Kreditvergabe-Prozesse unter Berücksichtigung der unternehmensweiten Kreditrichtlinie.

www.guardean.com

An increased threat of bad debts in the past few months together with cost and labor intensity considerations have led Schmidt-Gevelsberg to decide upon introducing GUARDEAN DebiTEX, the automated credit management software.

DebiTEX bundles all risk-related information from internal and external data sources, such as credit agencies for example, and uses this to derive a personalized credit limit for each individual customer.

In this way DebiTEX standardizes all processes for granting credit subject to any credit guidelines applying across the firm.

www.guardean.com

Bonität :

Bankverbindung, offene Posten und Kreditlimit

Karten:

www.sycube.at

Credit information :

Bank account details, outstanding items and credit limit

Cards:

www.sycube.at

Wir überprüfen die Bonität unserer Partnerbanken fortlaufend.

Ausfallrisiken für den Forderungsbestand reduzieren wir, indem die Bonität und das Zahlungsverhalten der Kunden ständig überwacht und entsprechende Kreditlimits festgelegt werden.

Auf Grund der weltweiten Tätigkeit und der diversifizierten Kundenstruktur der BASF-Gruppe liegen keine größeren Konzentrationen von Kreditausfallrisiken vor.

bericht.basf.com

We continuously check the creditworthiness of our partner banks.

We reduce the risk of default on receivables by continuously monitoring the creditworthiness and payment behavior of our customers and by setting appropriate credit limits.

Thanks to the worldwide activities and diversified customer structure of the BASF Group, there is no large concentration of credit default risk.

bericht.basf.com

Aufgrund des modularen Prozessaufbaus lassen sich einzelne Steuerungsparameter jederzeit schnell und einfach ändern.

Mit unserem System können Sie Kreditlimits individuell steuern oder Informationen von Auskunfteien integrieren. Damit müssen Sie sich nicht auf bestimmte Zahloptionen beschränken.

Features & Vorteile

www.wirecard.de

As a result of the modular process structure, individual reference parameters can be quickly and easily changed at any time.

Our system allows individual management of credit limits and integration of information from credit agencies, without the need to restrict the payment options that are offered.

Features & benefits

www.wirecard.de

Der aufwändige manuelle Rechercheaufwand entfällt komplett.

Unter Berücksichtigung aller relevanten Informationen schlägt DebiTEX einen Bonitätsindex und ein kundenindividuelles Kreditlimit vor und unterstützt den Credit Manager so bei der Entscheidungsfindung.

www.guardean.com

The need for costly manual research is eliminated completely.

Considering all relevant information, DebiTEX suggests a credit rating index and a customer-specific credit limit and in this way assists the credit manager's decision-making process.

www.guardean.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Kreditlimit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文