Tłumaczenia dla hasła „Methusalem“ w niemiecko » angielski słowniku

Me·thu·sa·lem <-s> [meˈtu:zalɛm] RZ. r.m. kein l.mn.

Methusalem

Methuselah no okr. rodz.

zwroty:

alt wie Methusalem

as old as Methuselah

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

alt wie Methusalem

as old as Methuselah

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Methusalem sie dabei erwischt, wird er von Hühnerhund niedergeschlagen und erliegt später seinen Verletzungen.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich sind zwischen den "Methusalems" jüngere Bäume emporgewachsen.

de.wikipedia.org

Den Traum erzählt er seinem Sohn Methusalem als Warnung.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Tatsache trägt er den inoffiziellen Beinamen Methusalem.

de.wikipedia.org

Der Methusalem-Maus-Preis ist ein wissenschaftlicher Wettbewerbspreis mit dem ultimativen Ziel, die gesunde Lebensspanne von Menschen zu verlängern.

de.wikipedia.org

Er selbst zeugte im Alter von 65 Jahren Methusalem.

de.wikipedia.org

Diese ist auch weiterhin aktiv und stiftete und verwaltet den Methusalem-Maus-Preis, um Forschung auf dem Gebiet der Verjüngung anzuregen.

de.wikipedia.org

Die vorsintflutlichen Menschen werden „uralt“, teilweise über 800 Jahre, wie Methusalem.

de.wikipedia.org

Im Paradies bzw. Himmel werden die Unreinen von Methusalem und den Seligen erwartet.

de.wikipedia.org

Er lieferte diesem Box-Methusalem einen hervorragenden Kampf, der unentschieden ausging.

de.wikipedia.org