Tłumaczenia dla hasła „aggrieved“ w angielsko » niemiecki słowniku

ag·grieved [əˈgri:vd] PRZYM.

aggrieved

gekränkt

aggrieved

verletzt

to be aggrieved at sth

wegen einer S. D. gekränkt sein

ag·grieve [əˈgri:v] CZ. cz. przech.

to aggrieve sb

jdn bedrücken

to aggrieve sb (hurt)

jdn kränken

it aggrieved him that ...

es betrübte [o. bedrückte] ihn, dass ...

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

it aggrieved him that ...

es betrübte [o. bedrückte] ihn, dass ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

State law allows any party aggrieved by the decision to appeal it in court.

en.wikipedia.org

What aggrieved him most, however, was that the worst thing about it is that it really is so unremittingly, so grindingly boring.

en.wikipedia.org

The cause of the fire is unknown but was rumoured at the time to be an arson attack by an aggrieved staff member.

en.wikipedia.org

Intense feelings of resentment trigger the initial retribution, which causes the other party to feel equally aggrieved and vengeful.

en.wikipedia.org

The quantum of relief shall be fair reasonable and consistent with the standard of living to which the aggrieved person is accustomed to.

en.wikipedia.org

Both the defense and the aggrieved parties made appeals.

en.wikipedia.org

The organisation provides impartial advice and/or advocacy for aggrieved consumers.

en.wikipedia.org

This extended the issue of punishment beyond retribution and restitution to aggrieved individuals.

en.wikipedia.org

Governmental errors lead to monetary compensation to the person damaged by the error but that aggrieved party usually can not recover the property.

en.wikipedia.org

Aggrieved at this very remark, she left the office and went home, never accompanying him to his apartment.

en.wikipedia.org