Tłumaczenia dla hasła „bespritzen“ w niemiecko » angielski słowniku

be·sprit·zen* CZ. cz. przech.

jdn [mit etw C.] bespritzen

to splash [or spray] sb [with sth]

jdn [mit etw C.] bespritzen

to splash [sth over] sb

sich B. [mit etw C.] bespritzen

to splash [sth on] oneself

jdn/etw mit Blut bespritzen

to spatter sb/sth with blood

[jdm/sich] etw bespritzen

to splash [or spatter] [sb's/one's] sth

er hat den Pulli mit Farbe bespritzt

he's splashed [or spattered] paint all over his sweater

eine Pflanze mit Wasser bespritzen

to spray a plant with water

sich B. gegenseitig [mit etw C.] bespritzen

to splash each other [with sth]

sich B. [gegenseitig] mit dem Gartenschlauch bespritzen

to hose oneself/each other down

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich B. [mit etw C.] bespritzen

to splash [sth on] oneself

eine Pflanze mit Wasser bespritzen

to spray a plant with water

sich B. gegenseitig [mit etw C.] bespritzen

to splash each other [with sth]

jdn/etw mit Blut bespritzen

to spatter sb/sth with blood

sich B. [gegenseitig] mit dem Gartenschlauch bespritzen

to hose oneself/each other down