angielsko » niemiecki

co·hort [ˈkəʊhɔ:t, Am ˈkoʊhɔ:rt] RZ.

1. cohort (subgroup):

cohort
[Personen]gruppe r.ż.
cohort
Kohorte r.ż.
age cohort
Altersgruppe r.ż.
among the younger cohort

2. cohort esp Am pej. (crony):

cohort
Kumpan(in) r.m. (r.ż.) pej. pot.
Konsorten pl pej. pot.

cohort [ˈkəʊhɔ:t] RZ.

cohort (colleague, fellow worker) Am
Kollege, Kollegin r.m. i r.ż.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

age cohort
among the younger cohort

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Ultimately, there were a total of 13 studies that qualified for detailed analysis.

Of this group, two interventional studies and an additional longitudinal study showed that increased water consumption in older cohorts had a positive effect on the success of a diet.

Those participants who drank about one liter of additional water a day while on the diet lost about one to two kilograms more than those individuals who only followed the dietary program.

www.charite.de

Letztendlich eigneten sich 13 Studien für eine detaillierte Analyse.

Von diesen zeigten zwei Interventionsstudien und eine weitere Langzeitstudie, dass sich ein gesteigerter Wasserkonsum bei älteren Personengruppen positiv auf den Erfolg einer Diät auswirkte.

Die Teilnehmer, die während einer Diät ungefähr einen Liter Wasser pro Tag zusätzlich tranken, nahmen etwa ein bis zwei Kilogramm mehr ab als diejenigen Personen, die nur an dem Diätprogramm teilnahmen.

www.charite.de

How are the marks calculated ?

Depending on class size, the relative grade is calculated from all results in the current year and at least the two preceding years taken together as a cohort.

A minimum cohort size of 30 students is recommended.

www.uni-passau.de

A = die besten 10 % B = folgende 25 % C = folgende 30 % D = folgende 25 % E = die letzten 10 % Ermittlung :

Als Grundlage für die Berechnung der relativen Note sind je nach Größe des Abschlussjahrgangs außer dem Abschlussjahrgang mindestens zwei vorhergehende Jahrgänge als Kohorte zu erfassen.

Eine Kohortengröße von mindestens 30 Lernenden wird empfohlen.

www.uni-passau.de

By using magnetic resonance imaging ( MRI ), we have observed small lesions in the hippocampus following episodes of TGA and hence hypothesize that the disorder is caused by the stress-related transient inhibition of memory formation in the hippocampus.

To test this assumption, we will determine the effect of experimental exposure to stress on cortisol levels and on hippocampal activation patterns in implicit and explicit memory and learning paradigms by functional MRI in the following three cohorts:

i) patients with acute TGA, ii) patients who suffered a TGA in the previous 2 years, and iii) healthy control subjects.

www.sfb636.de

Wir haben mittels Magnetresonanztomographie ( MRT ) nach TGA kleine Läsionen im Hippokampus beobachtet und die Hypothese aufgestellt, dass die Erkrankung durch eine transiente Stress-assoziierte Hemmung der Gedächtnisbildung im Hippokampus verursacht wird.

Um diese Annahme zu testen, werden wir die Wirkung von experimentellem Stress auf die Kortisolspiegel und auf die mit Hilfe von funktioneller MRT ermittelten hippokampalen Aktivierungsmuster impliziter und expliziter Lern- und Gedächtnisprozesse in den folgenden drei Kohorten bestimmen:

i) Patienten mit akuter TGA, ii) Patienten, die in den vorausgegangenen 2 Jahren eine TGA erlitten haben, und iii) gesunde Kontrollpersonen.

www.sfb636.de

The public may obtain information about number of students, acceptance ( for credit ) and other information of general interest.

Students can check their individual performance within their cohort.

With more than 4000 enquiries a month this is one of the most popular functions.

www.uni-goettingen.de

Studierende haben die Möglichkeit, u. a.

Ihren individuellen Leistungsstand innerhalb ihrer Kohorte zu ermitteln.

Diese Funktion gehört mit über 4000 Abfragen / Monat zu den am häufigsten genutzten.

www.uni-goettingen.de

As the Gutenberg cohort was subjected to a follow-up examination five years after inclusion in the study, the research group has now access to more relevant and reliable data.

"The prospective design of the study, in combination with the availability of interdisciplinary research data, should make it possible for us to identify risk factors for the development of late forms of AMD in our cohort.

www.uni-mainz.de

Da die Gutenberg-Kohorte nach fünf Jahren erneut untersucht wurde, kann die Forschungsgruppe dabei auf weitere relevante und zuverlässige Daten zurückgreifen.

"Das prospektive Design der Studie in Kombination mit dem Vorliegen interdisziplinärer Untersuchungsergebnisse ermöglicht die Identifikation von Risikofaktoren für die Entwicklung von späten Formen der AMD in unserer Kohorte.

www.uni-mainz.de

It follows an overview on publications to the occupational exposure in other countries and the summarized evaluation of the results, together with handling instructions for the security-technical primary prevention.

Report B describes the results of mortality and morbidity analyses for a cohort of about 1,600 former workers in a plant in Hamburg, the observation study began in 1987.

This plant produced (from 1951 till 1984) insecticides with a HCH base and herbicides with a T-acid base.

www.baua.de

Es folgt eine Übersicht über Veröffentlichungen zur Expositionssituation in anderen Ländern und eine zusammenfassende Bewertung der Ergebnisse mit einer Handlungsanweisung für die sicherheitstechnische Primärprävention.

Bericht B beschreibt die Ergebnisse von Mortalitäts- und Morbiditätsanalysen bei einer seit 1987 beobachteten, knapp 1600 Personen umfassenden Kohorte ehemaliger Mitarbeiter eines früher in Hamburg angesiedelten Betriebes.

Dieses Werk stellte während der Jahre 1951 bis 1984 Insektizide auf der Basis von Hexachlorcyclohexan (HCH) und Herbizide auf der Basis von Trichlorphenoxyessigsäure (T-Säure) her.

www.baua.de

845 ).

Apart from the possibility of an intra-cohort comparison, there is the option of an inter-cohort comparison, in which members of different cohorts are analysed and their biographies compared.

The analysis at hand conducts an inter-cohort comparison (cf. Schnell/Hill/Esser 2005:

www.iab.de

845 ).

Neben der Möglichkeit eines Intra-Kohorten-Vergleichs zwischen den Mitgliedern einer Kohorte, bietet sich die Option eines Inter-Kohorten-Vergleich, bei dem die Mitglieder verschiedener Kohorten untersucht und deren Lebenslauf miteinander verglichen werden.

In der vorliegenden Untersuchung wird ein Inter-Kohorten-Vergleich vorgenommen (vgl. Schnell/Hill/Esser 2005:

www.iab.de

"

Anika Maak, a medical student in the 5th semester examines the identification of new obesity genes in sub-congenic rat strains and their relevance in human cohorts.

Ms. Maak is supported by the junior research promotion program of the IFB Adiposity Diseases since April 2013.

www.ifb-adipositas.de

Koautor Nicolas Linder, der die Ergebnisse präsentierte, war von der enormen Breite der vertretenen wissenschaftlichen Arbeiten beeindruckt und sieht im Research Festival eine hervorragende Möglichkeit, „ die Mitarbeiter aus den verschiedenen Institutionen einmal direkt zu erleben “.

Anika Maak, Medizinstudentin im 5. Semester, untersucht zur Identifikation von neuen Adipositasgenen sub-kongene Rattenstämme und deren Relevanz in menschlichen Kohorten.

Frau Maak wird seit April 2013 durch das Nachwuchsförderprogramm des IFB AdipositasErkrankungen unterstützt.

www.ifb-adipositas.de

Bachelor :

The top 10 per cent of a cohort are awarded.

www.wiso-career.uni-koeln.de

Bachelor :

Es werden die 10% Besten einer Kohorte ausgezeichnet.

www.wiso-career.uni-koeln.de

Percentiles accross degree conferral dates

Every six months, students receive an overview of the percentiles of their cohort together with the diploma.

HS 2013 (PDF, 39 KB)

www.oec.uzh.ch

Notenverteilung Promotionstermine

Immer halbjährlich zusammen mit dem Diplom erhalten die Studierenden eine Übersicht über die Notenverteilung ihrer Kohorte in Perzentilen.

HS 2013 (PDF, 39 KB)

www.oec.uzh.ch

“ The present study is one of the most comprehensive assessments of a putative anti-aging intervention . ”

The analysis comprised three different age cohorts, in which rapamycin treatment was either initiated in young adulthood, in midlife or late in life.

“ At the time, the US study showed that rapamycin extends lifespan irrespective of whether the treatment is given to young or aged animals, ” says the Bonn-based researcher.

www.dzne.de

Eine Studie, die mögliche Anti-Aging-Effekte in diesem Umfang untersucht, hat es bislang noch nicht gegeben . “

Die Tiere fielen in drei verschiedene Altersgruppen, dazu gehörten sowohl relativ junge Tiere wie auch solche im „ Seniorenalter “.

„ Die US-amerikanische Studie hat seinerzeit gezeigt, dass Rapamycin die Lebensspanne verlängert, unabhängig davon, ob die Behandlung bei jungen oder alten Tieren einsetzt “, so der Bonner Forscher.

www.dzne.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文