angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „complexion“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

com·plex·ion [kəmˈplekʃən] RZ.

1. complexion (skin colour):

complexion
Teint r.m.
clear/spotty complexion
dark/fair/pale complexion
healthy complexion

2. complexion (character):

complexion
Schattierung r.ż.
complexion
Couleur r.ż. podn.
complexion of people
Gesinnung r.ż.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ruddy complexion
sallow complexion
fairish complexion
florid complexion
healthy complexion
clear complexion/skin
pale complexion/skin
clear/spotty complexion
Pokaż więcej

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

approx. 50 min.

Together with alpine healing herbs such as St. John's Wort, larch extract, marigold, hollyhock, camomile, yellow gentian and juniper, your skin's vitality is activated, while its regeneration is supported and your complexion is left looking fresh and youthful.

www.oberwirt.com

ca. 50 Min.

Zusammen mit alpinen Heilkräutern wie Johanniskrautöl, Lärchenextrakt, Ringelblume, Malve, Kamille, Gelber Enzian und Wacholder wird die Vitalität der Haut aktiviert, die Regeneration unterstützt und Ihr Teint strahlt frisch und jugendlich.

www.oberwirt.com

The innovative lavera tinted moisturisers – 6in1 BB Cream and 8in1 CC Cream - combine the findings of facial care research with the natural lavera formulations :

these unique care formulas are suitable for every skin type, give the complexion a flawless finish in a natural way, and simultaneously provide moisture for 24 hours.

www.lavera.de

Die innovativen lavera Beauty Balm-Produkte - die 6in1 Getönte Feuchtigkeitspflege und die neue 8in1 Getönte Anti-Ageingpflege vereinen die Erkenntnisse aus der Gesichtspflege-Forschung mit den innovativen, selbst entwickelten Natur-Texturen der lavera Foundations :

für jeden Hauttyp geeignet korrigieren die einzigartigen Pflegeformeln auf natürliche Weise den Teint und spenden gleichzeitig 24 Stunden lang Feuchtigkeit.

www.lavera.de

The innovative lavera Beauty Balm products – the 6in1 Tinted Moisturiser and the new 8in1 Anti-Ageing Tinted Moisturiser - combine the findings of facial care research with the innovative natural textures of lavera foundations developed in-house :

these unique care formulas suitable for every skin type, give the complexion a flawless finish in a natural way, and simultaneously provide moisture for 24 hours.

Beauty Balm - 6 in 1 Tinted Moisturiser

www.lavera.de

Die innovativen lavera Beauty Balm-Produkte - die 6in1 Getönte Feuchtigkeitspflege und die neue 8in1 Getönte Anti-Ageingpflege vereinen die Erkenntnisse aus der Gesichtspflege-Forschung mit den innovativen, selbst entwickelten Natur-Texturen der lavera Foundations :

für jeden Hauttyp geeignet korrigieren die einzigartigen Pflegeformeln auf natürliche Weise den Teint und spenden gleichzeitig 24 Stunden lang Feuchtigkeit. You need to install Flash Player!

Beauty Balm - 6 in 1 Getönte Feuchtigkeitspflege

www.lavera.de

Buy Elemis Pro-Radiance Illuminating Flash Balm 50ml from DermalSense

Exude health and vitality with this energising skin radiance balm, that instantly brightens and tightens for a smooth, even and luminous complexion.

DermalSense

www.dermalsense.com

Kaufen Elemis Pro-Radiance Illuminating-Flash Balm 50ml ab DermalSense

Strahlen Gesundheit und Vitalität mit diesem energiegeladenen Ausstrahlung der Haut Balsam, die sofort erhellt und zieht für eine glatte, gleichmäßige und strahlenden Teint.

DermalSense

www.dermalsense.com

“ Reslwirt deluxe ” facial treatment ( 90 min ) Pamper your skin at a time when body and mind are exposed to a high degree of stress.

Select active ingredients such as pure aloe vera, white tea, hyaluronic acids and vitamins defy environmental influences and give your skin a radiant complexion, a youthful appearance and a soft feel.

Cleansing, peeling, eyebrow shaping, facial mask incl. hand or foot massage, facial massage, care products.

www.reslwirt.at

“ Reslwirt de luxe “ Gesichtsbehandlung ( 90 min ) Verwöhnen Sie Ihre Haus in einer Zeit, in der Körper und Geist hohen Beanspruchungen ausgesetzt sind.

Ausgewählte Wirkstoffe wie reine Aloe Vera, weißer Tee, Hyaluronsäure und Vitamine trotzen den Umwelteinflüssen und schenken Ihrer Haut einen strahlenden Teint, ein jugendliches Aussehen und ein gutes sanftes Gefühl.

Reinigung, Peeling, Augenbrauen faconieren, Gesichtsmaske inkl. Hand- oder Fußmassage, Gesichtsmassage, Abschlusspflege.

www.reslwirt.at

Give yourself a moment of total relaxation.

What awaits you here is a complete feel-good program: everything from soothing massages across manicures and pedicures to an invigorating oxygen bar that restores a healthy, rosy complexion to any skin type.

Essanelle, Haarprodukte, Beauty

www.frankfurt-airport.de

Gönnen Sie sich einen Moment der Entspannung.

Hier erwartet Sie das komplette Wohlfühl-Programm – von wohltuenden Massagen über Mani- und Pediküre bis hin zur erfrischenden Sauerstoff-Bar, die jeder Haut einen gesunden, rosigen Teint verleiht.

Essanelle, Haarprodukte, Beauty

www.frankfurt-airport.de

The prickly pear extract also inhibits the formation of free radicals in the skin.

In combination with an aloe vera/algae complex, it gives the skin additional radiance and makes for a fresh complexion.

50 ml

www.shannoncosmetics.at

Zudem hemmt der Feigenkaktusextrakt die Entstehung von freien Radikalen in der Haut.

In Kombination mit einem Aloe-vera-Algen-Komplex verleiht der Feigenkaktusextrakt der Haut zusätzliche Ausstrahlung und einen frischen Teint.

50 ml

www.shannoncosmetics.at

MORE INFO

Hair simply swept back, natural lips and a Nude complexion fired with bright blue or khaki green eye shadows - the beauty look of the recent Dior ready-to-wear show put the accent on the eye, with a subtle balance between couture sophistication and street style.

En maintenant le clic, vous pouvez vous déplacer dans la vidéo et la découvrir dans tous ses détails.

www.dior.com

KNOW MORE

Die Haare schlicht nach hinten gekämmt, die Lippen natürlich und ein Nude Teint, in dem leuchtend blauer oder khakigrüner Lidschatten Akzente setzen… Bei dem Make-up der letzten Dior Prêt-à-Porter Modenschau stand der Blick im Mittelpunkt, in einer raffinierten Mischung aus Couture-Eleganz und Streetwear Style.

En maintenant le clic, vous pouvez vous déplacer dans la vidéo et la découvrir dans tous ses détails.

www.dior.com

45 minutes | € 52

Decléor intense energy facial The perfect skincare treatment for a pure, clean and fresh skin and a balanced, stress-free complexion with long-lasting results.

www.oberforsthof.at

45 Wohlfühlminuten | € 52

Decléor-Man Intensiv-Energiebehandlung Die perfekte, langanhaltende Pflege für eine klare, reine und frische Haut sowie einen ausgewogenen Teint.

www.oberforsthof.at

It settles in the skin and tans it without dangerous UV-impact.

This way, your skin receives a healthy and fresh complexion!

Our Beta-Carotene capsules contain 30 % carotene and no artificial colourants.

chiara-ambra.de

Es lagert sich in der Haut ab und färbt diese ohne gefährliche UV-Einwirkung.

So bekommt Ihre Haut einen gesunden und frischen Teint!

Unsere Beta-Carotin Kapseln enthalten 30 % Carotin und keinerlei künstliche Farbstoffe.

chiara-ambra.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文