Tłumaczenia dla hasła „etliche“ w niemiecko » angielski słowniku

et·li·che, et·li·cher, et·li·ches [ˈɛtlɪçə] ZAIM. nieokr.

1. etliche adjektivisch, l.poj./l.mn.:

etliche

quite a lot of

etliche Mal podn.

several [or quite a few] times

2. etliche substantivisch, l.mn.:

etliche

quite a few

3. etliche substantivisch, l.poj.:

etliches

quite a lot

um etliches älter/größer als jdn

quite a lot older/bigger than sb

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

etliche Mal podn.

several [or quite a few] times

einige/etliche Male

sometimes/very often

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im gleichen Zeitraum wurden etliche Hörspiele mit seiner Beteiligung produziert.

de.wikipedia.org

Er war ein guter Redner und veröffentlichte etliche Bücher, Studien, Aufsätze und Übersetzungen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1977 führte die italienische Agip radiometrische Erkundungsflüge über der Region durch und entdeckte dabei etliche Strahlungsanomalien.

de.wikipedia.org

Es gab etliche Tote, Verletzte und allein im Konsumgebäude 130 Gefangene.

de.wikipedia.org

Im Park gibt es etliche angelegte Wanderwege und Picknickplätze.

de.wikipedia.org

Ab diesem Jahr hat er für etliche Spiel-, Fernsehfilme und Dokumentationen die Musik komponiert.

de.wikipedia.org

Es folgten etliche vergebliche Versuche den Flugplatz zu reaktivieren.

de.wikipedia.org

Die Kirche mit dem Grundriss eines lateinischen Kreuzes trägt etliche bis heute unveränderte Stilelemente der Cluniazenser, wie zum Beispiel die angespitzten Tonnen und Bögen.

de.wikipedia.org

Etliche ähnliche Vorfälle wurden von Zeugen unter Eid geschildert und von den Geschworenen des Rates als Indizien anerkannt.

de.wikipedia.org

Doch die Truppe hat es nicht nur mit Kriminellen zu tun, sondern auch privat etliche Probleme zu lösen.

de.wikipedia.org