niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „IE“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

IE, I.E. [i:ʔˈe:]

IE skrót od internationale Einheit

IE
IU

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Gute Erfahrungen konnten bisher mit zwei gleichzeitig durchgeführten transoralen endoskopischen Techniken zur Schluckrehabilitation gemacht werden.

Alternativ zur konventionellen Myotomie des M. cricopharyngeus hat es sich zur Denervierung des gleichnamigen Muskels bewährt, endoskopisch je 20 IE Botox in die 4 Quadranten des hypopharyngo-ösophagealen Übergangs zu injizieren.

In gleicher Sitzung wird die gelähmte Stimmlippe endoskopisch durch Kollageninjektion (0,8 – 1 ml Zyplast®) bis zum vollständigen Glottisschluss augmentiert.

www.egms.de

Good results have been obtained to date with two transoral endoscopic techniques performed in the same session for swallowing rehabilitation.

A successful alternative to conventional myotomy of the cricopharyngeal muscle has been shown to be denervation of this muscle by means of endoscopic injection of 20 IU of Botox into each of the 4 quadrants of the hypopharyngeo-oesophageal transition.

In the same session, the paralyzed vocal fold is augmented endoscopically by means of collagen injection (0.8 – 1 ml Zyplast®) to the point of complete glottis occlusion.

www.egms.de

Innerhalb von 1 Monat nach der Grundimmunisierung trehdozovogo naturlich in den ersten 6 Monaten des Lebens gefuhrt, mehr als 99 % der Kinder geimpft Antikorpertiter gegen Diphtherie und Tetanus-Toxoid sind mehr als 0,1 IE / ml. Antikorper gegen Pertussis-Antigene ( SC, PHA, und Pertactins ) werden in mehr als 95 % hergestellt geimpft.

Nach einer Booster-Impfung bei 2 Jahre des Lebens gegeben ( 13-24 Monate ) fur alle Kinder, die ursprunglich mit dem Impfstoff, Antikorper-Titer gegen Diphtherie und Tetanus-Toxoid immunisiert sind mehr als 0,1 IE / ml. Sekundare Immunantwort auf Pertussis-Antigene werden in mehr als 96 % der Kinder beobachtet.

Die protektive Wirksamkeit des Impfstoffes erreicht einen Durchschnitt von 88 %.

pharma-base.ru

Antibodies to pertussis antigens ( SC, PHA, and pertactin ) are produced in more than 95 % vaccinated.

After a booster vaccine given at 2 year of life ( 13-24 months ) for all children who were initially immunized with the vaccine, antibody titers to diphtheria and tetanus toxoid are more than 0.1 IU / ml. Secondary immune response to pertussis antigens are observed in more than 96 % of children.

Protective efficacy of the vaccine reaches an average of 88 %.

pharma-base.ru

Material und Methoden :

Die Sauen ( Wurfnummer 3 – 12 ) wurden einen Tag nach dem Absetzen und ca. 100 h nach einer eCG-Applikation ( 800 IE i. m. 24 h nach dem Absetzen ) in der erwarteten Brunst untersucht.

Beurteilte Parameter waren uterine Echotextur ( Grade 1 – 4;

tpg.schattauer.de

Material and methods :

Sows ( parity 3 – 12 ) were scanned one day after weaning and 100 h after a eCG application ( 800 IU given intramuscularly 24 h after weaning ) at the presumed oestrus.

Parameters evaluated were uterine echotexture ( graded 1 – 4;

tpg.schattauer.de

Von den Patienten, die ein erweitertes, schnelles virologisches Ansprechen ( eRVR ) erreichten und in Woche 24 erneut randomisiert wurden, erreichten 92 Prozent ein anhaltendes virologisches Ansprechen ( SVR ), unabhängig von der Dauer der Standardtherapie ( PegIFN / RBV ).

Ein erweitertes, schnelles virologisches Ansprechen ( extended rapid viral response, eRVR ) ist als eine Plasmaviruslast unter 25 IE / ml in Woche 4 und unter der Nachweisgrenze in den Wochen 8 bis 20 definiert.

Zusätzlich zu der hohen Wirksamkeit in allen Dosisstärken zeigte BI 201335 einmal täglich in Kombination mit einer Standardtherapie auch eine gute Verträglichkeit und Sicherheit:

www.boehringer-ingelheim.ch

The Phase II SILEN-C1 study results show BI 201335 to have strong antiviral activity, with overall SVR rates reaching 83 % in the 240mg once-daily group ( plus current SOC ).

Of the patients achieving extended rapid viral response ( eRVR, defined as plasma viral load less than 25 IU / ml at week 4 and undetectable at weeks 8-20 ), 93 % achieved SVR with 24 weeks of SOC ( PegIFN / RBV ) treatment.

In addition to high efficacy at all dose levels, BI 201335 once daily with SOC also demonstrated good tolerability and safety:

www.boehringer-ingelheim.ch

Antikorper gegen das Botulinum-Toxin Typ A sind bei 1-5 % der Patienten nach wiederholten Injektionen gebildet.

Bildung Antikorper dazu beitragen, die Einfuhrung von hohen Dosen ( 250 IE ), Booster-Injektionen ( in kleinen Dosen in kurzen Abstanden ).

Im Falle der Bildung von Antikorpern gegen Botulinum Toxin Typ A Verwendung anderen serologischen Typen ( B, F ).

pharma-base.ru

Antibodies to botulinum toxin type A are formed at 1-5 % of patients after repeated injections.

Education antibodies contribute to the introduction of high doses ( 250 IU ), booster injections ( in small doses at short intervals ).

In the case of formation of antibodies to botulinum toxin type A use other serological types ( B, F ).

pharma-base.ru

Dosierungsschema Geben Sie eine / m.

Erwachsene Einzeldosis variiert zwischen 300 und 000 IE bis zu 2,4 mln.ED, fur Kinder eine Einzeldosis - 5000-10 000 IE / kg.

Die Haufigkeit und Dauer der Anwendung hangt von der Atiologie der Erkrankung.

pharma-base.ru

Dosage regimen Enter a / m.

Adult single dose varies between 300 and 000 IU up to 2.4 mln.ED, for children a single dose - 5000-10 000 IU / kg.

The frequency and duration of application depends on the etiology of the disease.

pharma-base.ru

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "IE" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文