angielsko » niemiecki

lin·ear [ˈlɪniəʳ, Am -ɚ] PRZYM.

1. linear (relating to lines):

linear
Linien-
linear diagram

2. linear (relating to length):

linear
Längen-
linear measurement
linear metre

lin·ear ac·ˈcel·era·tor RZ. FIZ.

lin·ear eˈqua·tion RZ. MAT.

lin·ear ˈfunc·tion RZ. MAT.

linear village RZ.

linear depreciation RZ. POD.

Słownictwo specjalistyczne

linear map RZ.

Hasło od użytkownika
linear map MAT.

linear combination RZ.

Hasło od użytkownika
linear combination MAT.

linear optimization RZ.

Hasło od użytkownika

linear independence RZ.

Hasło od użytkownika

linear hull RZ.

Hasło od użytkownika
linear hull MAT.

linear independence RZ.

Hasło od użytkownika

linear span RZ.

Hasło od użytkownika
linear span MAT.

linear subspace RZ.

Hasło od użytkownika
linear subspace (linear algebra) MAT.

linear encoder RZ.

Hasło od użytkownika
linear encoder TECHNOL.
linear encoder TECHNOL.
linear encoder TECHNOL.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

What is meant by analogue touch further south is revealed on the EP.

The two Greeks create their unique sound in the combination of deep, driving beats with playful, dreamy synths in a consistently linear build.

The three techno-/tech house tracks are guaranteed to accelerate many midnight heartbeats … in fact up to 126 beats per minute!

www.sinsonicrecords.com

Was weiter südlich unter analogem Touch verstanden wird, zeigt sich auf der EP.

In der Kombination von tiefen, treibenden Beats mit verspielten, verträumten Synths in einem konsequent geradlinigen Aufbau, kreieren die zwei Griechen ihren ureigenen Sound.

Die drei Techno-/Tech House-Tracks garantieren so manchen mitternächtlichen Herzschlag zu beschleunigen …und zwar auf 126 Schlägen pro Minute!

www.sinsonicrecords.com

The effect of diffraction is seen when a wave passes through an aperture or in the region behind an obstacle.

Diffraction allows the waves to spread behind apertures or obstacles in directions that cannot be reached by direct, linear propagation of the original direction of the beam.

Example 1 Water waves passing through a slit spread out in all directions behind that aperture.

www.helmholtz-berlin.de

Den Effekt der Beugung beobachtet man beim Durchgang von Wellen durch Öffnungen, an Hindernissen und in der Schattenregion dahinter.

Durch Beugung ist eine Ausbreitung der Welle hinter Öffnungen und Hindernissen in Richtungen möglich, die nicht der geradlinigen Fortsetzung der Strahlrichtung von der Quelle entsprechen ( siehe den Skiläufer im Titelbild ).

Beispiel 1 Wasserwellen, die durch einen Spalt hindurchtreten, breiten sich hinter diesem Spalt in allen Richtungen aus.

www.helmholtz-berlin.de

Euchalcia modestoides is endangered due to destruction of the Pulmonaria stocks in forest coats :

reforestation with spruce, but also maple (dark forest management!), linear forest edges with a hard transition to intensive agricultural land, disposal of timber and sawdust, mowing of forest edges, etc.

Remarks:

www.pyrgus.de

Euchalcia modestoides ist gefährdet durch Zerstörung der Lungenkrautbestände in Waldmänteln :

Aufforstung mit Fichten, aber auch Ahorn (Dunkelwaldwirtschaft!), geradlinige Waldränder mit hartem Übergang zum Intensivagrarland, Eutrophierung, Ablagerung von Stammholz und Sägemehl, Mahd von Waldwegrändern etc.

Bemerkungen:

www.pyrgus.de

Details

The clear, linear architecture was designed by Diener & Diener.

meeting.basel.com

Das Geschäfts- und Seminarhotel Best Western Stücki ist eingebettet in das gleichnamige Einkaufszentrum im Norden von Basel-Kleinhüningen nahe dem Dreiländereck.

Die klare, geradlinige Architektur stammt aus der Hand von Diener & Diener Architekten.

meeting.basel.com

Details

The clear, linear architecture was designed by Diener & Diener.

meeting.basel.com

Das Geschäfts- und Seminarhotel Best Western Stücki ist eingebettet in das gleichnamige Einkaufszentrum im Norden von Basel-Kleinhüningen nahe dem Dreiländereck.

Die klare, geradlinige Architektur stammt aus der Hand von Diener & Diener Architekten.

meeting.basel.com

The summary statements all revolve around the problem of royal death and succession, encapsulated in a brief epilogue that consisted typically of a notice of burial ( in the royal tombs ) and the introduction of the successor.

As such, the formulaic statements conveyed royal legitimacy through the ideals of political continuity and the linear descent of power.

The formulaic epilogues reflected the importance of funerary rituals and royal tombs in their ability to confront the political problem posed by a king’s death and the subsequent act of dynastic succession.

www.mohr.de

Die Schlußäußerungen drehen sich alle um das Problem des königlichen Todes und der Nachfolge, eingebettet in einen kurzen Epilog, der normalerweise aus einer Begräbnisnotiz ( in den königlichen Gräbern ) und der Vorstellung des Nachfolgers bestand.

Als solche übermittelten die formelhaften Erklärungen königliche Legitimität durch die Ideale politischer Kontinuität und die geradlinige Übertragung der Macht.

Die politische Ideologie in den Epilogen des Buches der Könige stimmt mit der politischen Landschaft der Levante während der Eisenzeit überein.

www.mohr.de

Aggressive, abrasive and viscous media

With its almost linear flow without deviations and minimum wear FELUWA pumps are especially suitable to handle aggressive and/or abrasive, solids carrying media e.g mine slurries and waste materials - even at high viscosity.

The linear flow path of the medium and the fact that it is only in contact with the internal hose-diaphragm and the check valve, reduces erosion and corrosion to a minimum.

www.feluwa.de

Aggressive, abrasive und viskose Medien

Mit einer nahezu geradliniger Strömung ohne Umleitungen und einem Minimum an Verschleiß eignen sich FELUWA Pumpen in besonderer Weise zur Förderung von aggressiven und/oder abrasiven, mit Feststoffen durchsetzen Medien wie z.B. Minenschlämmen und Abfallstoffen - auch bei hoher Viskosität.

Das Fördermedium durchströmt die Pumpe geradlinig und kommt nur mit dem Inneren der Schlauchmembrane und den Rückschlagventilen in Kontakt, sodass Erosion und Korrosion auf ein Minimum beschränkt sind.

www.feluwa.de

Rack production :

Racks with straight or helical tooth profiles are used to turn rotary motion into linear motion and vice versa..

Kesel, Rack production

www.kesel.com

Industriezahnstangen Produktion :

Zahnstangen mit Gerad- oder Schrägverzahnung werden zur Umsetzung einer Drehbewegung in eine geradlinige Bewegung oder umgekehrt eingesetzt.

Kesel, Industriezahnstangen, Zahnstangenfräsmaschinen

www.kesel.com

With a nod of his head he signalled that I should watch the garden carefully.

I only saw some shadows, which were created by the moonlight and the trees, but suddenly, I noticed a dark shadow that did not wave back and forth,( as the others,) but moved linear.

I blinked my eyes to rule out any error, but the shadow stayed visible without a doubt, in the meantime he had already passed some trees, creeping.

www.matrixseite.de

Mit einem fast nicht wahrnehmbaren Kopfnicken deutete er darauf hin, dass ich konzentriert den Vorgarten beobachten sollte.

Ich sah nur ein paar Schatten, die das Mondlicht und die Bäume erzeugten, aber plötzlich sah ich einen dunklen Schatten, der nicht hin- und herwogte, sondern sich geradlinig bewegte.

Ich kniff meine Augen zusammen, um jeden Irrtum auszuschließen, aber ich konnte dennoch diesen Schatten ausfindig machen, der sich mittlerweile an mehreren Bäumen vorbei geschlichen hatte.

www.matrixseite.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文