Tłumaczenia dla hasła „penitential“ w angielsko » niemiecki słowniku

peni·ten·tial [ˌpenɪˈten(t)ʃəl] PRZYM.

penitential

reuevoll

penitential

reuig

penitential act

Bußtat r.ż.

penitential punishment

Buße r.ż.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

penitential punishment

Buße r.ż.

penitential act

Bußtat r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

These penitentials borrowed inspiration and specific regulations from the early church councils, monastic rules, and the letters of popes and bishops.

en.wikipedia.org

Some might want to conclude that the penitentials thus reinforced the commonplace connection of poverty with sinfulness and depravity.

en.wikipedia.org

The office of general confessor is foreshadowed in the early history of penitential discipline.

en.wikipedia.org

In practice, the penitential introduction is often omitted, especially at sung services.

en.wikipedia.org

His penitential zeal rivalled that of the early anchorites, and, according to his spiritual director, he carried his baptismal innocence to the grave.

en.wikipedia.org

The third type of penitential garment was for those who repented before they were sentenced.

en.wikipedia.org

During the processions, members precede the "pasos", dressed in penitential robes.

en.wikipedia.org

He was famed for his penitential sermons, lambasting what he viewed as widespread immorality and attachment to material riches.

en.wikipedia.org

These include a collection of church canons, as well as a penitential and a pontifical.

en.wikipedia.org

It marked a radical departure from earlier orders, establishing a cenobitic community life that was not idealised as austere or penitential.

en.wikipedia.org