W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sag: I. czasownik nieprzechodni II. rzeczownik
sag
ˈsag bag: rzeczownik
sag vertical curve

I . sag <-gg-> [sæg] CZ. cz. nieprzech.

1. sag (droop):

sag

[herab]hängen

sag bed, roof, rope

durchhängen

sag plate, shelf

sich B. durchbiegen

his shoulders sagged and he walked with a stoop

er ging gebeugt mit herabhängenden Schultern

I noticed that my breasts began to sag when I turned 40

mit 40 bemerkte ich, dass ich einen Hängebusen bekam

2. sag przen. (weaken):

sag courage

sinken

her spirits sagged

ihre Stimmung wurde gedrückt

my interest began to sag

mein Interesse ließ nach

3. sag przen. (decline):

sag

nachgeben

sag

sich B. abschwächen

sag support

nachlassen

the value of the dollar is likely to sag

der Dollarkurs wird sich wahrscheinlich abschwächen

the pound sagged

das Pfund gab nach

II . sag [sæg] RZ. no pl

1. sag (droop):

sag

Durchhängen r.n.

what is causing the sag in the roof?

wie kommt es, dass das Dach durchhängt?

2. sag przen. (fall):

sag

[Ab]sinken r.n.

sag

Abschwächung r.ż.

sag GIEŁD.

geringfügige Kursschwäche

I think there'll be a sag in market prices

ich glaube, die Börsenkurse werden sich abschwächen

sag INFRASTR.

Słownictwo specjalistyczne

sag

Wanne (Übergang von Gefälle zu Steigung)

ˈsag bag RZ.

sag bag

Knautschsack r.m.

sag bag

Knautsch[sitz]kissen r.n.

sag vertical curve INFRASTR.

Słownictwo specjalistyczne

sag vertical curve

Wanne (Übergang von Gefälle zu Steigung)

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

my interest began to sag

mein Interesse ließ nach

what is causing the sag in the roof?

wie kommt es, dass das Dach durchhängt?

I think there'll be a sag in market prices

ich glaube, die Börsenkurse werden sich abschwächen

the value of the dollar is likely to sag

der Dollarkurs wird sich wahrscheinlich abschwächen

I noticed that my breasts began to sag when I turned 40

mit 40 bemerkte ich, dass ich einen Hängebusen bekam

as a result of the revelations there has been an immediate sag in public support

infolge der Enthüllungen ließ die Unterstützung durch die Öffentlichkeit sofort nach

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

All guardwires must bi titened “ stiff ”.

Here, “stiff” means, that the guardwire does not sag by more than 5 cm when it is loaded with 5 kg at the central point between two stanchions.

It is permitted to put foam rollers or other protection on the guardwires.

www.bmw-businesscup.at

Alle Relingsdurchzüge müssen „ steif “ durchgesetzt sein.

„Steif“ ist so definiert, dass ein Durchzug, wenn er in der Mitte zwischen zwei Relingsstützen mit 5 kg belastet wird, nicht mehr als 5 cm durchhängt.

Schläuche über die Relingsdurchzüge zu stülpen ist erlaubt.

www.bmw-businesscup.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	sag
you	sag
he/she/it	sags
we	sag
you	sag
they	sag

Tłumaczenia dla hasła „sag“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

I . sag <-gg-> [sæg] CZ. cz. nieprzech.

1. sag (droop):

2. sag przen. (weaken):

3. sag przen. (decline):

II . sag [sæg] RZ. no pl

1. sag (droop):

2. sag przen. (fall):

sag INFRASTR.

ˈsag bag RZ.

sag vertical curve INFRASTR.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sag" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania