angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „understudy“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

I . under·study [ˈʌndəˌstʌdi, Am -ɚˌ-] TEATR RZ.

II . under·study <-ie-> [ˈʌndəˌstʌdi, Am -ɚˌ-] TEATR CZ. cz. przech.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to understudy a part [or role]

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The best eight applicants presented themselves before a jury consisting of Daniel Karasek ( Director of Theater Kiel ), Lord Mayor Dr Ulf Kämpfer, CAU Vice President Professor Ilka Parchmann and other members of the university.

After they had proven their acting ability and knowledge of the university, the choice was reduced down to Jennifer Nowitzki (Christine) and Harry Tobinski-Ahrens (Christian Albrecht), along with Catharina Müller and Tim Lukas Kornprobst (understudies).

"The casting was great fun.

www.uni-kiel.de

Zuvor stellten sich die besten acht Bewerberinnen und Bewerber bei einem Casting der Jury aus Daniel Karasek ( Generalintendant Theater Kiel ), Oberbürgermeister Dr. Ulf Kämpfer, CAU-Vizepräsidentin Professorin Ilka Parchmann und weiteren Mitgliedern der Universität.

Nachdem sie ihr schauspielerisches Können und Universitätswissen unter Beweis gestellt hatten, fiel die Wahl schließlich auf Jennifer Nowitzki (Christine) und Harry Tobinski-Ahrens (Christian Albrecht) sowie Catharina Müller und Tim Lukas Kornprobst (Zweitbesetzung).

?Das Casting hat Spaß gemacht.

www.uni-kiel.de

While casting is almost complete, we ’re seeking 2 male dancers to join our existing company of performers.

Applicants should be fluent in English, have strong contemporary dance technique, acting skills, the ability to deliver text convincingly and be willing to do either an understudy and/or main role.

It is an advantage if you can do a British accent.

impulstanz.at

Die Besetzung steht beinahe fest, dennoch suchen wir zusätzlich zum bereits bestehenden Team noch 2 männliche Tänzer.

Bewerber sollten fließend Englisch sprechen, über eine sehr gute zeitgenössische Technik und schauspielerisches Können verfügen, die Fähigkeit besitzen, Text überzeugend zu vermitteln und bereit sein sowohl eine Zweitbesetzung und/oder Hauptrolle zu übernehmen.

Es ist von Vorteil mit britischem Accent sprechen zu können.

impulstanz.at

And finished.

The crew could while still at least some blame, they therefore attempted, that sickness could also sing the understudy of the lead actress / can you also had to accuse anyone.

The musical is simply bad and the outfits as I said a disaster for a Moulin Rouge Musical.

zoe-delay.de

Und fertig.

Der Crew konnte man dabei noch am wenigsten etwas vorwerfen, sie bemühte sich redlich, dass ausserdem wegen Krankheit die Zweitbesetzung der Hauptdarstellerin singen durfte / musste kann man auch niemandem vorwerfen.

Das Musical ist einfach schlecht und die Outfits wie bereits gesagt eine Katastrophe für ein Moulin Rouge Musical.

zoe-delay.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文