niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „ungelernter“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

un·ge·lernt [ˈʊngəlɛrnt] PRZYM. przyd.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In Kooperation mit der Prognos AG und dem Institut für Sozialpädagogische Forschung Mainz e.V. ( ism ) führt das Zentrum für Qualitätssicherung und -entwicklung ( ZQ ) eine Evaluation der zweiten Förderinitiative „ Abschlussorientierte modulare Nachqualifizierung “ durch.

In 42 Projekten dieser Förderinitiative sollen geeignete Rahmenbedingungen geschaffen werden, um an- und ungelernten jungen Erwachsenen mit und ohne Beschäftigung einen Berufsabschluss zu ermöglichen.

Die Evaluation ist formativ angelegt und erfolgt im Zeitraum von März 2011 bis Februar 2014.

www.zq.uni-mainz.de

initiative.

Appropriate parameters should be created in 42 projects under this funding initiative to enable semi-skilled and unskilled young adults, both in and out of employment, to obtain some form of professional qualification.

It is a formative evaluation and is taking place from March 2011 until February 2014.

www.zq.uni-mainz.de

Gegenwärtig ist zwar kein flächendeckender Fachkräftemangel zu erkennen, dennoch zeichnen sich in Teilbereichen Engpässe ab.

Während die Nachfrage nach ungelernten Arbeitskräften tendenziell sinkt, steigt insbesondere die Nachfrage nach Fachkräften mit mittlerer Qualifikation."

www.iab.de

Although an extensive shortage of skilled labour cannot be discerned at present, bottlenecks are nonetheless becoming apparent in some areas.

While demand for unskilled labour is showing a downward trend, demand for qualified skilled workers is growing."

www.iab.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文