Tłumaczenia dla hasła „Schauerroman“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schauerroman <-s, -e> RZ. r.m. LIT.

Schauerroman

novela r.ż. de terror

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auffällig sind zudem die Verwendung von Elementen des zu jener Zeit sich etablierenden Genres des Schauerromans sowie eine Tendenz zur Dramatisierung, etwa in der Dialoggestaltung.

de.wikipedia.org

Weitere Bedeutung erhält sie durch ihre Verbindung zum Schauerroman (engl.

de.wikipedia.org

Ihre Leidenschaft sind Schauerromane, in die sie sich so sehr hineinvertieft, dass sie oft Realität und Fiktion verwechselt.

de.wikipedia.org

Er gilt als „der beste englischsprachige Schauerroman“ der Schwarzen Romantik.

de.wikipedia.org

Der Film ist die erste Farbfilmversion des Schauerromans um das entstellte Musikgenie.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert lag der Schwerpunkt auf Ritter- und Schauerromanen und im Zuge der Aufklärung und der mit ihr einhergehenden Alphabetisierung wuchs der Bedarf an einfachen und billigen Lesestoffen.

de.wikipedia.org

Die reale Welt seiner Kindheit sei düster gewesen wie aus einem Schauerroman.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Motive des Schauerromans wurden ebenso von der Literatur der Romantik aufgenommen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um den Topos eines düsteren Ortes, der von den stilbildenden englischen Schauerromanen stark geprägt wurde und erst in der neueren Literatur an Bedeutung verloren hat.

de.wikipedia.org

Allerdings weist er auch darauf hin, dass er als Schauerroman enttäuschend sei.

de.wikipedia.org