Tłumaczenia dla hasła „Umweltschützer“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Umweltschützer(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Umweltschützer(in)

defensor(a) r.m.(r.ż.) del medio ambiente

Umweltschützer(in)

ecologista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Projekt ist bei Umweltschützern und Anwohnern umstritten.

de.wikipedia.org

Proteste von Umweltschützern führten dazu, dass 2012 vier lokale Regierungen ein Moratorium ausriefen, ein landesweites Moratorium wurde aber von der Regierung abgelehnt.

de.wikipedia.org

In manchen Kreisen gilt er als der erste amerikanische Umweltschützer.

de.wikipedia.org

Umweltschützer schreiben, dass der Damm ohne Bewilligung errichtet worden sei.

de.wikipedia.org

Natur- und Umweltschützer kritisierten dieses Einwendungsverfahren als „Scheinbeteiligung der Öffentlichkeit“.

de.wikipedia.org

Wegen zahlreicher Proteste von Umweltschützern wurden die Pläne Mitte 2004 für den Hochleistungslangwellensender eingestellt.

de.wikipedia.org

Er handelt von den terroristischen Aktivitäten eines extremistischen Umweltschützers.

de.wikipedia.org

Früher hieß das, sich mit den alten Rassisten und Kolonialisten anzulegen – heute heißt es auch, den Umweltschützern den Kampf anzusagen.

de.wikipedia.org

Er kann somit als Vorläufer der Umweltschützer, aber auch als früher Biologist betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Umweltschützer hatten zuvor Bedenken geäußert, die Straße könne das Gleichgewicht der fragilen Gebirgsregion beeinträchtigen, doch die Regierung hatte mögliche negative Konsequenzen verneint.

de.wikipedia.org