hiszpańsko » niemiecki

II . apuntar [apun̩ˈtar] CZ. cz. przech.

2. apuntar (con el dedo):

zeigen auf +B.
deuten auf +B.

5. apuntar (en un club):

9. apuntar (naipes):

setzen auf +B.

10. apuntar (tela):

III . apuntar [apun̩ˈtar] CZ. cz. zwr. apuntarse

1. apuntar (a un curso):

2. apuntar (en una lista):

3. apuntar (a un club):

beitreten +C.

5. apuntar (el vino):

6. apuntar pot. (emborracharse):

apuntarse (a una actividad) cz. zwr.
mitmachen cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Y al catecúmeno que tan sólo expresase el deseo de hacerse militar, le era negado el bautismo, apunta el profesor.
werlife.com
Prosigue por el acceso que has desbloqueado y apunta con el tirachinas hacia el emblema, para que se apague el fuego.
www.meristation.com
Céspedes apunta también que el bajo rendimiento económico de las pequeñas producciones de olivar tradicional está afectando a los tratamientos de herbicidas o pesticidas.
www.jotdown.es
La falla es que apunta a ser cruda, y sin embargo se queda en el camino de la sordidez.
www.todaslascriticas.com.ar
Cada casilla de una cuadrícula 8 × 8 contiene una flecha que apunta hacia arriba, abajo, izquierda o derecha.
ztfnews.wordpress.com
Sin embargo, la vanguardia de la investigación del cáncer apunta hacia otro descubrimiento.
bwnargentina.blogspot.com
Esa fuente dijo que la milonga apunta a los gordos.
fmradioimpacto.com
Hay que decirles a las empresas cómo desarrollar su tarea en este entorno de regulaciones informales y formales de carácter dirigista, apunta.
m.apertura.com
Un protagonista en calzones apunta con un arma al patrullero que viene a buscarlo en medio del desierto.
cosecharoja.org
Se trata de una invasión que apunta a destruir el punto álgido y fundamental de cualquier nación: la población.
planetaenpeligro.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina