Tłumaczenia dla hasła „biblioteca“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

biblioteca [biβljoˈteka] RZ. r.ż.

1. biblioteca (local):

biblioteca

Bibliothek r.ż.

biblioteca

Bücherei r.ż.

biblioteca de consulta

Präsenzbibliothek r.ż.

biblioteca de préstamo

Leihbibliothek r.ż.

biblioteca universitaria

Universitätsbibliothek r.ż.

ser una biblioteca ambulante przen. pot.

ein wandelndes Lexikon sein

2. biblioteca (mueble):

biblioteca

Bücherschrank r.m.

3. biblioteca (estantería):

biblioteca

Bücherregal r.n.

4. biblioteca INF.:

biblioteca

Bibliothek r.ż.

biblioteca de programa

Programmbibliothek r.ż.

biblioteca de sistema

Systembibliothek r.ż.

biblioteca de software

Software-Bibliothek r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem biblioteca

biblioteca circulante

Leihbibliothek r.ż.

biblioteca nacional

Staatsbibliothek r.ż.

biblioteca universitaria

Universitätsbibliothek r.ż.

mueble biblioteca

Bücherwand r.ż.

Biblioteca Vaticana

Vatikanische Bibliothek

carné de la biblioteca

Bibliotheksausweis r.m.

frecuentaba mucho esa biblioteca

er/sie war sehr oft in dieser Bibliothek

ser una biblioteca ambulante przen. pot.

ein wandelndes Lexikon sein

archivo de biblioteca

Bibliotheksdatei r.ż.

una nutrida biblioteca

eine gut ausgestattete Bibliothek

rata de biblioteca przen.

Leseratte r.ż.

ratón de biblioteca przen.

Bücherwurm r.m.

administración de biblioteca

Bibliotheksverwaltung r.ż.

biblioteca de préstamo

Leihbibliothek r.ż.

biblioteca de consulta

Präsenzbibliothek r.ż.

biblioteca de programa

Programmbibliothek r.ż.

biblioteca de sistema

Systembibliothek r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hace tiempo que no voy a una biblioteca a copiar información a mano porque los libros de casa son insuficientes...

www.unsimpleblog.com.ar

O peor: ser procesado por abrir una simple biblioteca.

derechoaleer.org

Les traía, - y traigo - libros de la biblioteca para que los leyésemos.

psicologia-malenalede.blogspot.com

Justicia es una escuela, un hospital, cloacas, agua, gas, electricidad, rutas, trenes, trabajo, bibliotecas, potreros, aire limpio.

rubenmatos.wordpress.com

En el actual sector de sanitarios se instalará la biblioteca y se refuncionalizará la cocina para ser utilizada como sala de maestros.

www.loprincipal.com.ar

Un director se negó a poner los en la biblioteca.

www.atinaargentina.com

La biblioteca se sustenta en el honor de los usuarios.

www.cidipal.org

Fueron detenidas 400 personas y destruidos laboratorios y bibliotecas universitarias.

segundacita.blogspot.com

Todo estudio cinematográfico tiene una biblioteca de efectos sonoros grabados en cinta.

elmundoincompleto.blogspot.com

Pero, aunque así fuera, quede claro que ese lector también soy yo; que también es mía esa biblioteca, y esa mediocridad.

hjg.com.ar