hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bulto“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

bulto [ˈbul̩to] RZ. r.m.

1. bulto (tamaño):

bulto
Umfang r.m.
bulto
Ausmaß r.n.
de bulto
hacer bulto

3. bulto (fardo):

bulto
Bündel r.n.

4. bulto (paquete):

bulto
Sperrgut r.n.

5. bulto MED.:

bulto
Geschwulst r.ż.
bulto
(An)schwellung r.ż.
me ha salido un bulto en el brazo

6. bulto:

bulto (estatua)
Standbild r.n.
bulto (estatua)
Statue r.ż.
bulto (busto)
Büste r.ż.
bulto redondo
Rundfigur r.ż.
bulto redondo
Rundskultpur r.ż.

7. bulto LatAm (cartera):

bulto
Brieftasche r.ż.
bulto r.m.
Paket r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Es un bulto blando, movible y en definitiva me dijeron que no debía de preocuparme.
laconsultasincita.com
No les veía la cara; sólo veía los bultos que se repegaban o se separaban de él.
laletratalvez.blogspot.com
Bueno, hace 4 meses mas o menos el bulto me ha crecido y aparecio uno chico al costado.
ayudacancer.wordpress.com
Tengo una inflamacion, como un bulto al costado d la traquea a la altura denla mitad del cuello.
laconsultasincita.com
La duda sería si ese bulto es realmente un ganglio o si se trata de una contractura muscular debida al estrés.
laconsultasincita.com
Y por eso como efectivamente señalas le tiro al bulto y generalizo a lo bestia.
lucascarrasco.blogspot.com
De cualquier manera, lo ideal es que te vea tu médico si presentas algún otro síntoma o si el bulto crece más.
laconsultasincita.com
Las personas con várices abultadas y / o bultos en las piernas pueden experimentar dolor y extremidades pesadas.
saludestetica.org
Ayer mi hija de 8 años se levanto con un pequeño bulto debajo de la barbilla.
laconsultasincita.com
Y en sentido contrario a la vía, un bulto negro de gran tamaño que se acercaba.
www.escritoresdelmundo.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina