hiszpańsko » niemiecki

cuarta [ˈkwarta] RZ. r.ż.

1. cuarta (cuarta parte):

cuarta
Viertel r.n.

2. cuarta (medida):

cuarta
Spanne r.ż.

3. cuarta MUZ.:

cuarta
Quarte r.ż.

cuartar [kwarˈtar] CZ. cz. przech. ROLN.

cuarto1 [ˈkwarto] RZ. r.m.

5. cuarto (de un caballo):

Vor(der)-/Hinterhand r.ż.

6. cuarto (zwr.):

Zobacz też octavo , octavo

I . octavo1 [okˈtaβo] PRZYSŁ. (en octavo lugar)

II . octavo1 [okˈtaβo] RZ. r.m.

1. octavo (octava parte):

Achtel r.n.

cuarto2 (-a) [ˈkwarto, -a] PRZYM.

Zobacz też octavo , octavo

I . octavo1 [okˈtaβo] PRZYSŁ. (en octavo lugar)

II . octavo1 [okˈtaβo] RZ. r.m.

1. octavo (octava parte):

Achtel r.n.

Przykładowe zdania ze słowem cuarta

una cuarta parte
estar a la cuarta pregunta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Cuarta, abandonar el racismo, la angurria por el oro y los apetitos materiales desmedidos.
periodicoperusiglo21.bligoo.pe
Centenares coleccionan cada una de sus páginas en folios y carpetas, pero sus libros que publica alcanzan la tercera e incluso cuarta tirada.
avcomics.wordpress.com
Más de una cuarta parte de los matemáticos citados son cordobeses, lo cual indica la importancia del califato cordobés en el desarrollo científico.
divulgamat2.ehu.es
Iowa y Dakota del Sur tienen casi una cuarta parte de su electricidad a partir del viento.
www.terra.org
Sonidos que lo que hacen es anunciar el dimensionamiento del planeta y el paso hacia la cuarta dimensión.
noticias.aollatino.com
Al ilerdense no le favoreció su mala salida, que le relegó a la cuarta plaza.
www.excelenciasdelmotor.com
Cuarta cualidad: lo que realmente importa en el lápiz no es la madera ni su forma exterior, sino el grafito que hay dentro.
angelicaguanche03.wordpress.com
Esta vez un puerto de cuarta le hizo perder comba con el grupo principal y le imposibilitó para luchar por la victoria.
dorsal51.com
En la cuarta dimensión, cuando miras o tocas a alguien puedes leer instantáneamente la vida de la otra persona, lo sabrás todo de ella.
astransloxley.wordpress.com
Se cree que la influencia de mis errores afecta hereditariamente hasta la tercera o cuarta generación (nietos y biznietos).
estudiarlabiblia.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "cuarta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina