Tłumaczenia dla hasła „hintrittst“ w niemiecko » hiszpański słowniku

hin|treten

hintreten niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein:

zu etw C. hintreten

acercarse a algo

vor jdn hintreten

plantarse delante de alguien

Przykładowe zdania ze słowem hintrittst

pass auf wo du hintrittst, du Knallkopf!

¡mira por dónde pisas, imbécil!

so ein Dussel! pass doch auf, wo du hintrittst!

¡qué atolondrado! ¡fíjate por dónde pisas!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie passt nicht auf, wo sie hintritt und sinkt so im Moor ein.

de.wikipedia.org

Dazu gibt es Anregungen und Hilfen für die persönliche Gottesbeziehung, das gemeinsame Hintreten vor Gott als Paar und für die partnerschaftliche Beziehung innerhalb des Ehepaares.

de.wikipedia.org

Leider achtet er nicht darauf, wo er hintritt und wird von einem Krankenwagen angefahren.

de.wikipedia.org