Tłumaczenia dla hasła „huera“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

huero (-a) [ˈwero, -a] PRZYM.

discurso huero

inhaltslose Rede

huevo huero

Windei r.n.

la cosa ha salido huera

die Sache ist schiefgegangen

Przykładowe zdania ze słowem huera

la cosa ha salido huera

die Sache ist schiefgegangen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esto huero un desequilibrio en la balanza de pagos, es decir, problemas difícil de resolver.

www.altillo.com

Es que no se puede ser más rancio y más huero. jajajajaja... qué tío el tío paco.

pagina-catolica.blogspot.com

La fraseología justificativa en que va envuelta la declaración, es fraseología huera de todo sentido jurídico, y, por lo tanto, de valor moral.

www.filosofia.org

Un costumbrismo cabal, huero de piedad o de miserabilismo.

www.elortiba.org

En nuestro convivir social estamos cansados de saludos hueros, sonrisitas ficticias, invitaciones y visitas de puro compromiso, duelos con lágrimas de cocodrilo...

www.diocesisdecanarias.es

Huero: se aplica a los huevos que no están en condiciones de ser incubados por las gallinas.

www.fuentearmegil.com

Como vemos, a estas frases hueras se les puede dar las vueltas y los giros que se quiera.

www.praxisenamericalatina.org

El huevo huero es bastante difícil de explicar para una mamá ilusionada al ver su primera ecografía, pero, a veces, sucede.

www.mibebeyyo.com

Si huevo huero es.. cuando se forma todo menos el embrion.

elembarazo.net

Si falta el amor, los dones carismáticos también se quedarán vacíos y hueros, sin fuerza ni fruto.

mercaba.org