Tłumaczenia dla hasła „interfiera“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

interferir [in̩terfeˈrir] niereg. como sentir CZ. cz. nieprzech.

1. interferir FIZ.:

interferir

interferieren

2. interferir (en asunto):

interferir en

sich einmischen in +B.

eso no interfiere en absoluto

das stört überhaupt nicht

no quiero que nadie interfiera en mis planes

ich will nicht, dass irgendjemand meine Pläne durchkreuzt

Przykładowe zdania ze słowem interfiera

no quiero que nadie interfiera en mis planes

ich will nicht, dass irgendjemand meine Pläne durchkreuzt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Un desliz puede interferir en la vida de la gente que ayudas.

insolitas.wordpress.com

Puede interferir con la absorción del hierro.

www.universoenergetico.com.ar

No se quitó el sombrero, pero éste no interfería.

www.letropolis.com.ar

El alcohol irrita el estómago e interfiere con la absorción de vitaminas, minerales y otros nutrientes.

anderbal.blogspot.com

Algunos suplementos aumentan los riesgos de hemorragia o interfieren con las anestesias y los analgésicos.

www.thebody.com

Por ese motivo, sabemos perfectamente que nada ni nadie va a poder interferir.

miprinceso.fullblog.com.ar

Hay patologías que pueden interferir en las distintas etapas.

www.sentirypensar.com.ar

Amas a alguien sinceramente cuando jamas dejarias que otra persona interfiera en la relacion, respetando, cuidando y haciendo feliz dia a dia a tu pareja..

itsmmyylife.blogspot.com

Y podrán intervenir, ordenar, interferir en todas las esferas de la sociedad: en lo económico, lo social y lo político -, de acuerdo a sus intereses.

www.periodismosinfronteras.org

Pueden interferir en el funcionamiento correcto de tus órganos y tejidos de tu cuerpo, causando estragos en tu salud física, causando dolor, fatiga y enfermedad.

fabiangarella.wordpress.com