hiszpańsko » niemiecki

junta [ˈxun̩ta] RZ. r.ż.

3. junta TECHNOL.:

junta (de dos ladrillos, tablas)
Fuge r.ż.
junta (de dos tubos)
Verbindung(sstelle) r.ż.
junta (sellado)
Dichtung r.ż.
junta de carril
Schienenstoß r.m.
junta de contracción
Schrumpfverbindung r.ż.
junta diagonal
Schrägstoß r.m.
junta estanca para bridas
Flanschdichtung r.ż.
junta estanca de neopreno
Neoprendichtung r.ż.
junta estanca plana
Flachdichtung r.ż.
junta labial
Lippendichtung r.ż.
junta solapada
Überlappungsstoß r.m.
junta de Oldham
Kreuzscheibenkupplung r.ż.

I . juntar [xun̩ˈtar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

3. juntar (personas):

juntar
versammeln

5. juntar (puerta, ventana):

juntar
anlehnen

II . juntar [xun̩ˈtar] CZ. cz. zwr. juntarse

Pokaż tabele koniugacji

1. juntar (personas):

juntarse
sich versammeln

4. juntar (liarse con alguien):

juntarse con
zusammenziehen mit +C.
se han juntado
sie wohnen zusammen

I . junto1 [ˈxun̩to] PRZYSŁ.

II . junto1 [ˈxun̩to] PRZYIM.

3. junto (con, en compañía de):

junto con
mit +C.
la he visto junto con su madre
ich habe sie mit ihrer Mutter gesehen

junto2 (-a) [ˈxun̩to, -a] PRZYM. (con otros)

Przykładowe zdania ze słowem junta

junta diagonal
Schrägstoß r.m.
junta calificadora SZK.
Prüfungskommission r.ż.
junta labial
Lippendichtung r.ż.
junta extraordinaria
außerordentliche Versammlung
junta gestora
geschäftsführender Ausschuss
junta nominadora
Ernennungsausschuss r.m.
junta directiva (en una empresa)
Direktorium r.n.
junta consultiva
Beirat r.m.
junta deliberante
Beschlusskammer r.ż.
junta militar
Militärjunta r.ż.
junta municipal (en una ciudad)
Gemeinderat r.m.
junta general
Generalversammlung r.ż.
celebrar junta (de la junta directiva)
eine Vorstandssitzung abhalten
junta solapada
Überlappungsstoß r.m.
director de la junta
Versammlungsleiter r.m.
junta de socios comanditarios
Kommanditistenausschuss r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Pero hay un comité de mama que junta radiólogos, oncólogos radioterápicos, ginecología, psicología.
www.web.overlap.net
Comenzamos a poner el burlete manteniendo un trozo desenrollado para evitar que se pegue fuera de la junta.
www.hogarutil.com
No hay denuncias de saboteo, ni de que se hicieron cosas inapropiadas, pero la junta directiva tampoco ha informado sus razones.
cnpcaracas.org
También puede ser ensamblada o compuesta cuando, por ejemplo, se junta una nueva pareja y ambos tienen hijos propios que comparten un vínculo especial.
www.revistadominical.com.ve
Ir a intentar extrujar mas la vaca de mama junta de Extremadura no es la solución.
www.elperiodicoextremadura.com
A mediados de 2010 una junta de médicos forenses concluyó que intentaba mostrarse más deteriorado de lo que estaba.
comisionjuiciocampodemayo.wordpress.com
Así aprovechan de emborracharse juntos y se dejan de postear y copiar / pegar tanta tontera junta.
blogdehermogenes.blogspot.com
Si usted no está de acuerdo, puede registrar su protesta dentro de 30 días con la junta de revisión de valoración / tasación.
www.window.state.tx.us
De hecho, la junta inició un plan en 1989 para regenerar caladeros agotados, siguiendo directrices europeas, que ha supuesto instalar 25 arrecifes en 20 años.
www.lalineadigital.es
También llamada ensambladura enrasada, junta enrasada, junta llana.
www.proteccioncivil.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "junta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne