hiszpańsko » niemiecki

luz [luθ] RZ. r.ż.

2. luz (energía):

luz
Strom r.m.
¡da la luz!
precio de la luz
Strompreis r.m.

3. luz:

luz (fuente de luz)
Lichtquelle r.ż.
luz (lámpara)
Lampe r.ż.
¡trae una luz!

4. luz ARCHIT.:

luz
Fenster r.n.
luces r.ż. l.mn.
Beleuchtung r.ż.
luz (f) de gálibo TRANSP.
luz (de una puerta, una ventana, un arco) r.ż. ARCHIT., BUD.
Spannweite r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Ese sol que da luz, que da vida, que encandila la vista y transpira al hachero.
www.laciudaddelapunta.com.ar
El dióxido de cloro es sensible a la luz ultravioleta.
mmsargentina.wordpress.com
Los chemtrails, si os habéis fijado, tamizan la luz.
www.trinityatierra.com
Luz Ma intenta suicidarse a orillas del lago, cortándose las venas.
foro.telenovela-world.com
Un escenario con luz tenue en el que asoman maderas caoba.
indiespot.es
Si en tu vida has experimentado la oscuridad, entonces, incuestionablemente, necesitas experimentar la luz.
entuinterior.info
Todo queda a la luz y el villano si que es de temer.
www.celuloidemutante.com
Es como salir de la oscuridad, que la luz te enceguece.
www.espaciocris.com
Según los fabricantes, estos estuches son altamente resistentes a rayones, desgaste, luz ultravioleta y soporta temperaturas por encima de los 110 grados centígrados.
www.applehoy.com
Pero la atmósfera contiene también un 0,03 por 100 de anhídrido carbónico, que es transparente para la luz visible pero no demasiado para los infrarrojos.
www.fisicanet.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina