niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „niedrigem“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

niedrig [ˈni:drɪç] PRZYM.

2. niedrig (Herkunft):

niedrig
humilde

3. niedrig (Gesinnung):

niedrig
vil
niedrig
infame
niedriger Beweggrund PR.
motivo vil

Przykładowe zdania ze słowem niedrigem

eine Sonnencreme mit hohem/niedrigem Schutzfaktor
una crema solar con un factor de protección alto/bajo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein Immobilieninvestor kauft eine Immobilie mit niedrigem Wert, weil sie Reparaturen und/oder kosmetische Sanierungen benötigt.
de.wikipedia.org
Menschen mit besonders hohem oder niedrigem Selbstwertgefühl sind resistenter gegen Beeinflussungsversuche als Menschen mit durchschnittlichem Selbstwertgefühl.
de.wikipedia.org
Er verflüchtigt sich bei niedrigem Druck merklich ab 520–560 °C.
de.wikipedia.org
Er befasste sich dort mit unterschiedlichen messtechnischen Bereichen (zuerst Thermometrie, Wärmeausdehnung, Feuchtigkeitsmessung, dann Hochdruckphysik, Vakuumtechnik, Gasströmung bei niedrigem Druck).
de.wikipedia.org
Als vom plötzlichen Kindstod besonders gefährdete Gruppen zeigen sich aufgrund bisheriger Studien Kinder mit niedrigem Geburtsgewicht (Frühgeburten), Mehrlingsgeburten und Säuglinge mit mehreren älteren Geschwistern.
de.wikipedia.org
Die Nachsilbe -wold bedeutet Wiese oder Weide in einer Bruchlandschaft mit niedrigem Gebüsch.
de.wikipedia.org
Erze mit niedrigem Schmelzpunkt waren für das Feuersetzen ebenso ungeeignet wie Lagerstätten, bei denen sich die Erze durch Feuer verflüchtigen.
de.wikipedia.org
Die Vorteile von Mikroscannern gegenüber makroskopischen Lichtmodulatoren wie z. B Galvanometer-Scannern liegen in einem sehr geringen Formfaktor, niedrigem Gewicht und minimaler Leistungsaufnahme.
de.wikipedia.org
Bei niedrigem Wasserstand der Sihl wurde das Wasser aus dem Weiher wieder abgelassen und einem Niederdruck-Laufwasserkraftwerk zugeführt, das mechanisch die Transmissionen einer Weberei antrieb.
de.wikipedia.org
Der wird das Anlagevermögen der bayerischen Vertragszahnärzte dadurch vor einer schleichenden Entwertung geschützt und der Verwaltungskostenbeitrag auf niedrigem Niveau gehalten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne