Tłumaczenia dla hasła „profesional“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . profesional [profesjoˈnal] PRZYM.

1. profesional (obligación, actividad, formación):

profesional

Berufs-

profesional

beruflich

ética profesional

Berufsethos r.n.

secreto profesional

Schweigepflicht r.ż.

servicio de orientación profesional

Berufsberatungsstelle r.ż.

2. profesional (no aficionado):

profesional

professionell

código de ética profesional

Ehrenkodex eines Berufsstandes

deportista profesional

Profi r.m.

una tenista profesional

eine professionelle Tennisspielerin

3. profesional (académico):

profesional

akademisch

4. profesional (de profesión liberal):

profesional

freiberuflich

II . profesional [profesjoˈnal] RZ. r.m. i r.ż.

1. profesional (experto, no aficionado):

profesional

Profi r.m.

2. profesional (académico):

profesional

Akademiker(in) r.m. (r.ż.)

3. profesional (de profesión liberal):

profesional

Freiberufler(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem profesional

alcahuetería profesional

gewerbsmäßige Hehlerei

secreto profesional

Schweigepflicht r.ż.

preparación profesional

Berufsausbildung r.ż.

jugador profesional

Profi(spieler) r.m.

licencia profesional

Gewerbezulassung r.ż.

reconversión profesional

Umschulung r.ż.

ética profesional

Berufsethos r.n.

responsabilidad profesional

Berufshaftung r.ż.

deportista profesional

Profi r.m.

carrera profesional

beruflicher Werdegang

reciclaje profesional przen.

Umschulung r.ż.

asociación profesional

Berufsvereinigung r.ż.

bagaje profesional

professionelle Erfahrung

sigilo profesional

(berufliche) Schweigepflicht

práctica profesional

Berufsausübung r.ż.

vida profesional

Berufsleben r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es realizado por personas que tenemos la experiencia de vivir con hepatitis crónica, voluntarios y profesionales que colaboran solidariamente.

www.hepatitisc2000.com.ar

El problema no es de fácil resolución y requiere una gestión profesional para alcanzar el éxito.

www.infocomercial.com

Por esta misma razón tiene una gran función político-social, porque la mediación profesional es difícilmente escindible de la mediación política.

www.gramsci.org.ar

Para todas las actividades, es requisito imprescindible desempeñar se como técnico o profesional en el sector archivístico.

www.arnac.cu

Cuanto mas cerca estés de ser un profesional, mas cerca podrás estar del.

www.prysmax.com

Cualquier empresa que comparta información relevante se va a ver inmediatamente beneficiada por un efecto dominó interminable en una red exclusivamente profesional.

www.emprendedoresnews.com

Y que ahora, gracias a la adenda mezcló la dimensión laboral con la profesional.

www.m-x.com.mx

Los profesionales aclararon que esto no lleva a que las personas desconfiadas puedan reconocer mejor posibles engaños, estafas o quiénes son poco fiables.

mesadeinversiones.com.ar

Par los profesionales no existían dudas de lo sucedido.

www.elregionalvm.com.ar

Nosotros queremos facilitar a personas privadas que puedan alquilar el espacio, y en ningún caso queremos facilitar el arriendo profesional.

blogdeviajes.com.ar